Kanji (漢字)

宿

inn, lodging, relay station, dwell, lodge, be pregnant, home, dwelling

Kanji (漢字)

Stufe

Stufe 3

Striche

11 Striche

Radikal

宀部

On'yomi (Chinesische Lesung)

シュク

Kun'yomi (Japanische Lesung)

やど, やどる, やどす

Nanori (Namenslesung)

いえ, おる, すく, すみ, やど

Häufige Lesungen

シュク, やど, やど…す, やど…る

Beispielsätze

宿 やど
今夜の宿を決めた。

Ich habe die Unterkunft für heute Abend festgelegt.

温泉 おんせん
静かな宿で温泉に入って、ゆっくりしたい。

Ich möchte mich in einer heißen Quelle in einem ruhigen Gasthaus entspannen.

宿る やどる
木の葉に露が宿っている。

Tau liegt auf den Blättern des Baumes.

精神 せいしん
健全な精神は健全な肉体に宿る。

Ein gesunder Geist wohnt in einem gesunden Körper.

宿題 しゅくだい
夏休みの宿題をようやく終えた

Ich habe endlich meine Hausaufgaben für die Sommerferien erledigt.

まだ まだ
まだ宿題が終わっていない

Die Hausaufgaben sind noch nicht fertig.

宿す やどす
新しい命をその胎内に宿している

Sie trägt ein neues Leben in ihrem Schoß.

宿屋 やどや
その古い宿屋は、温かいおもてなしで有名だ。

Dieses alte Gasthaus ist berühmt für seine herzliche Gastfreundschaft.

合宿 がっしゅく
夏休みにサッカー部の合宿で海へ行った。

In den Sommerferien bin ich für ein Trainingslager des Fußballclubs ans Meer gefahren.

宿舎 しゅくしゃ
合宿の間は、大学の宿舎に泊まることになった。

Während des Trainingslagers übernachteten wir im Wohnheim der Universität.

Beispielvokabular

宿

やど

Unterkunft; Herberge; Quartier

宿る

やどる

verweilen; wohnen; innewohnen; vorhanden sein

宿題

しゅくだい

Hausaufgabe

宿す

やどす

in sich tragen; beherbergen; schwanger sein

宿屋

やどや

Gasthaus, Herberge

合宿

がっしゅく

Trainingslager; gemeinsames Quartier

宿命

しゅくめい

Schicksal; Bestimmung

宿泊

しゅくはく

Unterkunft; Übernachtung

野宿

のじゅく

宿舎

しゅくしゃ

Unterkunft; Wohnheim; Quartier

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.