کان٘جی

帳

notebook, account book, album, curtain, veil, net, tent

کان٘جی

شرینی

شرینی 3

سٹروک

11 سٹروک

مول

巾部

آنیومی (چینی پٹھن)

チョウ

کنیومی (جاپانی پٹھن)

とばり

نانوری (نام پٹھن)

はる

سامانی پٹھن

チョウ

اداہرن واکی

手帳 てちょう
鞄から手帳を取り出して、予定を確認した。

I took out my notebook from the bag and checked my schedule.

メモ メモ
忘れないように、手帳にメモをした。

I made a memo in my notebook so as not to forget.

帳簿 ちょうぼ
店長は毎晩帳簿を確認している

سٹور مینیجر ہر رات کھاتا بہی کی جان٘چ کرتا ہے۔

細工 さいく
彼は使い込みを隠すために帳簿に細工をした。

He tampered with the account books to hide the embezzlement.

メモ帳 メモちょう
大事なことをメモ帳に書き留めた。

I wrote down important things in my notepad.

書き留める かきとめる
忘れないように、重要なポイントをメモ帳に書き留めた。

مین٘نے مہتوپورن بن٘دؤں کو اپنی نوٹبک میں لکھ لیا تاک میں انہیں بھول ن جاؤں۔

帳 ちょう
彼は毎日、日記帳にその日の出来事を記している。

He records the day's events in his diary every day.

几帳面 きちょうめん
彼は几帳面な性格なので、部屋はいつも整理整頓されている。

He has a methodical personality, so his room is always organized.

蚊帳の外 かやのそと
重要な話し合いの場で、私は完全に蚊帳の外に置かれていた。

In the important discussion, I was completely left out of the loop.

通帳 つうちょう
銀行で新しい通帳を作った

مین٘نے بین٘ک میں ایک نئی پاسبک بنوائی۔

اداہرن شبداولی

手帳

てちょう

notebook; planner; memo pad

帳簿

ちょうぼ

کھاتا بہی

メモ帳

メモちょう

notepad; memo pad

帳

ちょう

notebook; ledger; record book

几帳面

きちょうめん

methodical; punctual; meticulous; scrupulous; well-organized

蚊帳の外

かやのそと

being left out in the cold; being out of the loop; being excluded

帳消し

ちょうけし

夜の帳

よるのとばり

通帳

つうちょう

پاسبک؛ بین٘کبک

生徒手帳

せいとてちょう

Sottaku

Sottaku کے بارے میں

Sottaku چینی، جاپانی، کوریائی، انگریزی، ہسپانوی، فرانسیسی، جرمن اور اطالوی سیکھنے کی ایپ ہے جس میں SRS پر خاص زور ہے۔ اس میں سیکڑوں ہزار الفاظ کے لیے خودکار فلیش کارڈز، مثال جملوں میں گرامر کی وضاحت، دستیاب ہونے پر زبان کے مخصوص اسٹڈی پیک، اڈاپٹو کوئزز، موبائل ایپس، براؤزر ایکسٹینشن اور کمیونٹی فیچرز شامل ہیں۔ ابھی آزمائیں! تمام تعلیمی مواد مفت ہے، فلیش کارڈز یا مطالعہ وقت کی کوئی حد نہیں۔

Sottaku کو سپھل شکشارتھیوں کی آدتوں سے میل کھانے کے لئے بنایا گیا ہے۔ Sottaku کا اپیوگ کرکے، آپ سوابھاوک روپ سے سبسے کشل تریکے سے سیکھین٘گے، جیسا ک بھاشا سیکھنے والے سمدای میں انگنت سپھلتا کی کہانیوں سے سابت ہوتا ہے۔

مفت سائن اپ

ہمیشا کے لئے مفت

بنا ایک پیسا چکائے سبھی ویاکرن گائڈ، کوز اور پھلیشکارڈ تک پہن٘چیں۔ گنوتاپورن شکشا سبھی کے لئے سلبھ ہونی چاہئے۔

سمارٹ SRS سسٹم

ہمارا پھلیشکارڈ سسٹم آپکے سمیکشا کاریکرم کو انکولت کرنے اور پرتدھارن کو ادھکتم کرنے کے لئے FSRS ایلگورتھم (Anki میں بھی پریکت) کا اپیوگ کرتا ہے۔

ویاپک سامگری

ہانزی، کانا، ہنگل اور یورپی الفاظ کی بنیادی باتوں سے لے کر دستیاب ہونے پر گرامر اور پڑھنے کی مشق تک، ہمارے پاس ہر سطح کے لیے اسباق ہیں۔ اپنی مہارت کے مطابق کوئزز سے مشق کریں۔

سامدایک چیٹ

اپنی سطح کے مطابق سوالات پوچھیں اور کمیونٹی سے مدد حاصل کریں۔ تمام 8 معاون زبانوں میں دوسرے سیکھنے والوں کے ساتھ سیکھیں۔