Kanji (漢字)

笛

笛

flute, clarinet, pipe, whistle, bagpipe, piccolo

Kanji (漢字)

Grado

Grado 3

Tratti

11 tratti

Radicale

竹部

On'yomi (Lettura Cinese)

テキ

Kun'yomi (Lettura Giapponese)

ふえ

Nanori (Lettura dei Nomi)

ふえ

Letture Comuni

テキ, ふえ

Frasi di esempio

笛 ふえ
審判 が 笛 を 吹く と 、 試合 が 始まった 。

Quando l'arbitro ha fischiato, la partita è iniziata.

嚠喨 りゅうりょう
静寂 な 夜空 に 、 嚠喨 たる 笛 の 音 が 響き渡った 。

Il suono chiaro di un flauto risuonava nel silenzioso cielo notturno.

口笛 くちぶえ
彼 は 口笛 を 吹き ながら 、 公園 を 歩いていた 。

Camminava nel parco fischiettando.

汽笛 きてき
船 が 港 を 離れる とき 、 大きな 汽笛 が 鳴った 。

Quando la nave lasciò il porto, risuonò un forte fischio a vapore.

警笛 けいてき
電車 が 警笛 を 鳴らして 通過 した 。

Il treno è passato suonando il clacson.

喉笛 のどぶえ
相手 の 喉笛 に 噛みつく 勢い で 議論 した

Hanno discusso con una tale intensità come se volessero saltarsi alla gola.

Vocabolario di Esempio

笛

ふえ

flauto; fischietto

口笛

くちぶえ

fischio

口笛を吹く

くちぶえをふく

汽笛

きてき

fischio a vapore; sirena

警笛

けいてき

clacson; fischietto d'allarme

喉笛

のどぶえ

gola; trachea; pomo d'Adamo

指笛

ゆびぶえ

角笛

つのぶえ

笛吹き

ふえふき

縦笛

たてぶえ

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.