Kanji (漢字)

腑

腑

viscera, bowels

Kanji (漢字)

Niveau

École Secondaire

Traits

12 traits

Radical

肉部

On'yomi (Lecture Chinoise)

フ

Kun'yomi (Lecture Japonaise)

はらわた

Phrases d'exemple

腑に落ちる ふにおちる
彼 の 説明 を 聞いて ようやく 腑に落ちた 。

Après avoir écouté ses explications, j'ai enfin compris.

臓腑 ぞうふ
激しい 恐怖 で 臓腑 が 煮えくり返る よう な 思い を した 。

J'ai eu l'impression que mes entrailles bouillonnaient de peur intense.

腑 ふ
彼 の 説明 は どうしても 腑 に 落ちない

Son explication ne me convainc tout simplement pas.

五臓六腑 ごぞうろっぷ
寒い 日 に 飲んだ 熱い スープ が 、 五臓六腑 に しみわたった 。

La soupe chaude que j'ai bue par un jour froid a imprégné tout mon corps.

腑甲斐ない ふがいない
彼 は 自分 の 腑甲斐ない 態度 を 反省 した 。

Il a réfléchi à son propre comportement lâche.

Vocabulaire d'Exemple

腑に落ちる

ふにおちる

convaincre; comprendre; s'éclairer

腑抜ける

ふぬける

臓腑

ぞうふ

entrailles; viscères

腑抜け

ふぬけ

腑

ふ

entrailles; cœur; esprit

胃の腑

いのふ

肺腑

はいふ

五臓六腑

ごぞうろっぷ

les viscères, le fond de l'âme, tout le corps

腑分け

ふわけ

腑甲斐ない

ふがいない

lâche, misérable, décevant

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.