كانجي

練

practice, gloss, train, drill, polish, refine

كانجي

الصف

الصف 3

ضربات

14 ضربة

الجذر

糸部

أونيومي (القراءة الصينية)

レン

كونيومي (القراءة اليابانية)

ねる, ねり

نانوري (قراءة الأسماء)

ねり, よし

القراءات الشائعة

レン, ね…る

جمل أمثلة

練習 れんしゅう
毎日ピアノを練習しています。

أنا أتدرب على البيانو كل يوم.

ようになる ようになる
日本語を毎日練習して、少しずつ話せるようになった

تدربت على اللغة اليابانية كل يوم وأصبحت قادراً على التحدث بها تدريجياً.

訓練 くんれん
消防士たちは、毎日のように厳しい訓練を受けている。

يخضع رجال الإطفاء لتدريبات صارمة كل يوم تقريبًا.

耐える たえる
彼は厳しい訓練に耐えた。

لقد تحمل التدريب القاسي.

試練 しれん
彼は数々の試練を乗り越えて、ついに成功を収めた。

تخطى الكثير من المحن وحقق النجاح في النهاية.

待ち受ける まちうける
厳しい試練が彼らを待ち受けていた。

كانت تنتظرهم تجربة قاسية.

練る ねる
彼は新しい計画を練っている。

إنه يقوم بصقل خطة جديدة.

作戦 さくせん
試合に勝つために、新しい作戦を練ることにした。

قررنا وضع استراتيجية جديدة للفوز بالمباراة.

未練 みれん
彼は別れた恋人にまだ未練があるようだ。

يبدو أنه لا يزال لديه مشاعر تجاه حبيبته السابقة.

熟練 じゅくれん
その職人は熟練した技で、美しい陶器を次々と作り上げた。

صنع الحرفي أواني فخارية جميلة واحدة تلو الأخرى بتقنيته الماهرة.

مفردات أمثلة

練習

れんしゅう

ممارسة؛ تدريب

訓練

くんれん

تدريب؛ تمرين

試練

しれん

محنة؛ اختبار؛ بلاء

練る

ねる

يعجن؛ يصقل؛ يدرب

未練

みれん

تعلق؛ ندم؛ حسرة

熟練

じゅくれん

مهارة; إتقان; خبرة

洗練

せんれん

تهذيب؛ رقي؛ صقل

修練

しゅうれん

انضباط؛ تدريب؛ صقل

訓練場

くんれんじょう

朝練

あされん

تدريب صباحي

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

تسجيل مجاني

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.