Кандзи

印

stamp, seal, mark, imprint, symbol, emblem, trademark, evidence, souvenir, India

Кандзи

Класс

4 класс

Черты

6 черт

Ключ

卩部

Онъёми (китайское чтение)

イン

Кунъёми (японское чтение)

しるし, -じるし, しるす

Нанори (чтение имён)

あき, おき, おし, かね, しる

Распространённые чтения

イン, しるし

Примеры предложений

印象 いんしょう
彼は第一印象がとても良かった。

Он произвел очень хорошее первое впечатление.

強烈 きょうれつ
その映画の結末は、観客に強烈な印象を与えた。

Финал того фильма произвел сильное впечатление на зрителей.

封印 ふういん
彼は辛い過去を心の中に封印した。

Он запечатал свое болезненное прошлое в своем сердце.

印 しるし
感謝の印に、ささやかな贈り物をしました。

В знак благодарности я сделал скромный подарок.

印刷 いんさつ
会議の資料を五十部印刷しておいてください。

Пожалуйста, распечатайте пятьдесят экземпляров материалов для совещания.

ロゴ ロゴ
新しく作った会社のロゴを名刺に印刷した。

Я напечатал новый логотип компании на визитных карточках.

印象的 いんしょうてき
映画の最後の場面は、とても印象的だった。

Последняя сцена фильма была очень впечатляющей.

ぱっちり ぱっちり
彼女はぱっちりとした大きな目が印象的だ

Её большие, широко открытые глаза производят впечатление.

刻印 こくいん
指輪の内側に、二人の名前が刻印されている。

На внутренней стороне кольца выгравированы имена двоих.

目印 めじるし
赤い屋根の家を目印にしてください。

Пожалуйста, используйте дом с красной крышей в качестве ориентира.

Примеры слов

印象

いんしょう

впечатление

封印

ふういん

печать; запечатывание; запечатать; скрыть

印

しるし

знак; символ; метка; свидетельство

印刷

いんさつ

печать; распечатка

印象的

いんしょうてき

впечатляющий; запоминающийся

刻印

こくいん

гравировать; запечатлеть

目印

めじるし

ориентир, метка

第一印象

だいいちいんしょう

印象に残る

いんしょうにのこる

印

しるし

знак; символ; метка; свидетельство

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.