Kanji (漢字)

灯

lamp, a light, light, counter for lights

Kanji (漢字)

Grado

Grado 4

Tratti

6 tratti

Radicale

火部

On'yomi (Lettura Cinese)

トウ

Kun'yomi (Lettura Giapponese)

ひ, ほ-, ともしび, ともす, あかり

Letture Comuni

トウ, ひ

Frasi di esempio

灯り あかり
遠くに街の灯りが見える。

In lontananza si vedono le luci della città.

瞑色 めいしょく
瞑色が深まるにつれて、街の灯りが一つ、また一つと点り始めた。

Mentre il crepuscolo si approfondiva, le luci della città iniziarono ad accendersi una ad una.

灯る ともる
家々に灯が灯り始めた。

Le luci nelle case iniziarono ad accendersi.

家々 いえいえ
通りに沿った家々に明かりが灯った。

Le luci si sono accese nelle case lungo la strada.

灯す ともす
彼女は暗い部屋にろうそくを灯した。

Ha acceso una candela nella stanza buia.

蝋燭 ろうそく
停電になったので、蝋燭に火を灯した。

Dato che c'era un blackout, ho acceso una candela.

街灯 がいとう
夜道は暗いので、街灯の明かりが頼りになる。

La strada di notte è buia, quindi la luce dei lampioni è di grande aiuto.

きえる きえる
夜になっても街灯の明かりがきえない。

Anche di notte, i lampioni non si spengono.

灯 あかり
窓から漏れる灯が、暗い夜道を照らしている。

La luce che trapela dalla finestra illumina l'oscura strada notturna.

懐中電灯 かいちゅうでんとう
停電に備えて懐中電灯を用意しておく。

Prepara una torcia in caso di blackout.

Vocabolario di Esempio

灯り

あかり

luce; illuminazione; lampada

灯る

ともる

accendersi; illuminarsi; risplendere

灯す

ともす

accendere; illuminare

街灯

がいとう

lampione; luce stradale

灯

あかり

luce; lampada; splendore

懐中電灯

かいちゅうでんとう

torcia elettrica

蛍光灯

けいこうとう

lampada fluorescente

電灯

でんとう

luce elettrica; lampada

灯

あかり

luce; lampada; splendore

灯火

とうか

luce, lampada, fiammella

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.