Кандзи

栄

flourish, prosperity, honor, glory, splendor

Кандзи

Класс

4 класс

Черты

9 черт

Ключ

木部

Онъёми (китайское чтение)

エイ, ヨウ

Кунъёми (японское чтение)

さかえる, はえ, -ばえ, はえる, え

Нанори (чтение имён)

さか, さかえ, さこう, しげ, しげる, たか, てる, とも, なか, なが, はる, ひさ, ひさし, ひで, ひろ, まさ, よし

Распространённые чтения

エイ, さか…える, は…え, は…える

Примеры предложений

光栄 こうえい
お会いできて光栄です。

Для меня большая честь встретиться с вами.

お目にかかる おめにかかる
先生にお目にかかれて光栄です。

Для меня большая честь встретиться с вами, учитель.

栄養 えいよう
バランスの取れた食事をして、しっかり栄養を摂ることが大切です。

Важно придерживаться сбалансированного питания и получать достаточное количество питательных веществ.

補う おぎなう
栄養の不足をサプリメントで補う。

Восполнение недостатка питательных веществ с помощью добавок.

栄光 えいこう
彼はついにオリンピックで金メダルを獲得し、栄光を掴んだ。

Он наконец выиграл золотую медаль на Олимпиаде и обрел славу.

執着 しゅうちゃく
過去の栄光に執着するのは良くない。

Плохо цепляться за былую славу.

繁栄 はんえい
平和な時代が続き、国は繁栄していきました。

Эпоха мира продолжалась, и страна процветала.

治 ち
名君の治は、国に繁栄をもたらした。

Правление мудрого монарха принесло стране процветание.

栄える さかえる
この町はかつて港町として栄えた。

Этот город когда-то процветал как портовый город.

文明 ぶんめい
オリエントの文明は、大河のほとりで栄えた。

Цивилизация Востока процветала на берегах великой реки.

Примеры слов

光栄

こうえい

честь; слава; гордость

栄養

えいよう

питание, питательные вещества

栄光

えいこう

слава; триумф; сияние

繁栄

はんえい

процветание; благоденствие

栄える

さかえる

процветать; благоденствовать

見栄え

みばえ

栄誉

えいよ

честь; слава; почет

見栄

みえ

見栄を張る

みえをはる

出来栄え

できばえ

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.