Kanji (漢字)

軍

軍

army, force, troops, war, battle

Kanji (漢字)

Grado

Grado 4

Tratti

9 tratti

Radicale

車部

On'yomi (Lettura Cinese)

グン

Kun'yomi (Lettura Giapponese)

いくさ

Nanori (Lettura dei Nomi)

いく, いくさ, いさ, すすむ, むら, むれ

Letture Comuni

グン

Frasi di esempio

軍 ぐん
敵軍の攻撃を防ぐために、援軍が派遣された。

Sono stati inviati rinforzi per prevenire l'attacco dell'esercito nemico.

攻め込む せめこむ
軍は敵陣の深くまで攻め込んだ。

L'esercito ha invaso profondamente l'accampamento nemico.

将軍 しょうぐん
江戸時代の将軍は、日本を支配していました。

Lo shogun del periodo Edo governava il Giappone.

兵 へい
将軍は戦いに備えて兵を集めた

Il generale radunò i suoi soldati per prepararsi alla battaglia.

軍人 ぐんじん
彼は祖父のように立派な軍人になりたいと思っている。

Vuole diventare un bravo militare come suo nonno.

軍隊 ぐんたい
彼は若い頃、軍隊に所属していた。

Faceva parte dell'esercito quando era giovane.

進軍 しんぐん
夜明けとともに、軍隊は敵の首都に向かって進軍を開始した。

All'alba, l'esercito iniziò la sua avanzata verso la capitale nemica.

軍勢 ぐんぜい
城門の前に、圧倒的な数の軍勢が押し寄せている。

Un numero travolgente di truppe si sta accalcando davanti alla porta del castello.

皆殺し みなごろし
敵の軍勢は村の人々を皆殺しにした

Le forze nemiche hanno massacrato gli abitanti del villaggio.

軍団 ぐんだん
その将軍は強力な軍団を率いて敵地に乗り込んだ。

Il generale guidò un potente corpo d'armata ed entrò nel territorio nemico.

Vocabolario di Esempio

軍

ぐん

esercito; truppe; milizia

将軍

しょうぐん

shogun; generale

軍人

ぐんじん

militare; soldato

軍隊

ぐんたい

esercito; truppe

軍勢

ぐんぜい

forze militari; truppe; esercito

軍団

ぐんだん

corpo d'armata; legione; grande gruppo

援軍

えんぐん

rinforzi; truppe di soccorso

軍事

ぐんじ

affari militari; militare

軍服

ぐんぷく

uniforme militare

進軍

しんぐん

avanzata militare; marcia; incursione

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.