Кандзи

候

climate, season, weather, wait for, expect

Кандзи

Класс

4 класс

Черты

10 черт

Ключ

人部

Онъёми (китайское чтение)

コウ

Кунъёми (японское чтение)

そうろう

Нанори (чтение имён)

そろ, とき, みよ, よし

Распространённые чтения

コウ, そうろう

Примеры предложений

候補 こうほ
彼は次の市長選挙の有力な候補だ。

Он является сильным кандидатом на следующих выборах мэра.

本命 ほんめい
彼はこのレースの優勝候補の本命だ

Он — фаворит этой гонки.

立候補 りっこうほ
彼は次の市長選挙に立候補した

Он выставил свою кандидатуру на следующие мэрские выборы.

候補者 こうほしゃ
選挙には多くの候補者が立候補した。

На выборах было много кандидатов.

天候 てんこう
山の天候は変わりやすいので、注意が必要です。

Погода в горах переменчива, поэтому необходимо соблюдать осторожность.

最高 さいこう
今回の旅行は、天候にも恵まれて最高の思い出になった。

Эта поездка благодаря хорошей погоде стала лучшим воспоминанием.

居候 いそうろう
彼は三ヶ月も友人の家に居候している。

Он уже три месяца живет нахлебником в доме своего друга.

兆候 ちょうこう
景気回復の兆候がようやく見え始めてきた。

Наконец-то начали появляться признаки восстановления экономики.

気候 きこう
この地域は一年を通じて温暖な気候に恵まれている。

В этом регионе круглый год стоит мягкий климат.

恵まれる めぐまれる
日本は穏やかな気候に恵まれている。

Япония наделена мягким климатом.

Примеры слов

候補

こうほ

кандидат; претендент

立候補

りっこうほ

кандидатура; выставление своей кандидатуры

天候

てんこう

погода

居候

いそうろう

нахлебник; приживал

兆候

ちょうこう

признак, симптом, предзнаменование

気候

きこう

климат

候補者

こうほしゃ

кандидат

斥候

せっこう

разведчик; дозорный

候補生

こうほせい

кандидат; курсант; стажер

候

こう

пора; сезон; время года

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.