Кандзи

航

navigate, sail, cruise, fly

Кандзи

Класс

4 класс

Черты

10 черт

Ключ

舟部

Онъёми (китайское чтение)

コウ

Нанори (чтение имён)

ふね, かず, つら, わたる

Распространённые чтения

コウ

Примеры предложений

航行 こうこう
船は霧の中を慎重に航行した。

Корабль осторожно шел через туман.

難航 なんこう
悪天候のため、救助活動は難航した。

Из-за плохой погоды спасательные работы затянулись.

寡少 かしょう
証拠が極めて寡少なため、捜査は難航した。

Из-за крайне скудных улик следствие зашло в тупик.

航空 こうくう
彼は航空業界で働いています。

Он работает в авиационной промышленности.

航海 こうかい
長い航海の末、彼らは新しい大陸に到着した。

После долгого плавания они прибыли на новый континент.

陸地 りくち
長い航海の末、ようやく陸地が見えてきた。

После долгого плавания наконец показалась суша.

航路 こうろ
台風の接近により、船は航路を変更した。

В связи с приближением тайфуна судно изменило курс.

澪標 みおつくし
船の航路を示すために、海には澪標が立てられている。

В море установлены навигационные знаки, указывающие путь кораблям.

出航 しゅっこう
船は定刻通りに港を出航した。

Судно вышло из порта точно по расписанию.

渡航 とこう
彼はビジネスのためにアメリカへ渡航した

Он отправился в Америку по делам.

Примеры слов

航行

こうこう

навигация; движение судна или самолета по маршруту

難航

なんこう

трудное плавание, заминка, застой

航空

こうくう

авиация

航海

こうかい

морское путешествие, плавание

航路

こうろ

курс; маршрут; трасса

出航

しゅっこう

отправление; отплытие; вылет

航空機

こうくうき

渡航

とこう

поездка за границу; перелет или переплыв через море

航法

こうほう

巡航

じゅんこう

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.