Kanji (漢字)

殺

殺

kill, murder, butcher, slice off, split, diminish, reduce, spoil

Kanji (漢字)

Stufe

Stufe 4

Striche

10 Striche

Radikal

殳部

On'yomi (Chinesische Lesung)

サツ, サイ, セツ

Kun'yomi (Japanische Lesung)

ころす, -ごろし, そぐ

Häufige Lesungen

サイ, サツ, セツ, ころ…す

Beispielsätze

殺す ころす
彼は声を殺して泣いていた。

Er weinte mit unterdrückter Stimme.

ひと思いに ひとおもいに
苦しめるより、ひと思いに殺してくれ。

Anstatt mich leiden zu lassen, töte mich einfach ein für alle Mal.

自殺 じさつ
彼は人生に絶望して自殺を図った。

Er verzweifelte am Leben und versuchte, sich das Leben zu nehmen.

他殺 たさつ
現場の状況から、警察は自殺ではなく他殺の疑いを持った。

Aufgrund der Situation am Tatort vermutete die Polizei eher eine Fremdtötung als einen Selbstmord.

殺し ころし
刑事は殺しの現場に急行した。

Der Detektiv eilte zum Tatort.

殺人 さつじん
警察は殺人事件の捜査を続けている。

Die Polizei setzt ihre Ermittlungen im Mordfall fort.

容疑 ようぎ
警察は殺人容疑でその男を逮捕した。

Die Polizei nahm den Mann wegen Mordverdachts fest.

殺害 さつがい
犯人は被害者を殺害した疑いで逮捕された。

Der Täter wurde wegen des Verdachts auf Mord am Opfer festgenommen.

殺意 さつい
彼は被害者に対して明確な殺意を抱いていた。

Er hegte eine klare Tötungsabsicht gegenüber dem Opfer.

殺気 さっき
男の目には殺気がみなぎっていた。

Die Augen des Mannes waren voller Mordlust.

Beispielvokabular

殺す

ころす

töten; unterdrücken; ersticken

自殺

じさつ

Selbstmord; Suizid

殺し

ころし

Mord; Tötung

殺人

さつじん

Mord; Tötung

殺害

さつがい

Mord; Tötung

殺意

さつい

Tötungsabsicht; Mordlust

殺気

さっき

Mordlust; mörderische Absicht; bedrohliche Atmosphäre

暗殺

あんさつ

Attentat, Ermordung

押し殺す

おしころす

unterdrücken; ersticken; verhalten

必殺

ひっさつ

tödlich; Fangschuss

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.