คันจิ

帯

帯

sash, belt, obi, zone, region

คันจิ

ระดับ

ระดับ 4

จำนวนขีด

10 ขีด

รากคันจิ

巾部

อนโยมิ

タイ

คุนโยมิ

おびる, おび

นาโนริ

おび, たらし, よ

การอ่านทั่วไป

タイ, おび, お…びる

ประโยคตัวอย่าง

携帯 けいたい
家に携帯を忘れてしまった。

ฉันลืมโทรศัพท์มือถือไว้ที่บ้าน

旅券 りょけん
海外旅行の際は、必ず旅券を携帯してください

กรุณาพกหนังสือเดินทางติดตัวไปด้วยเมื่อเดินทางไปต่างประเทศ

帯びる おびる
夕焼けは赤みを帯びている。

แสงยามเย็นมีสีแดงระเรื่อ

現実味 げんじつみ
その計画は、具体的な予算案が出たことでようやく現実味を帯びてきた。

ในที่สุดแผนการนั้นก็เริ่มมีความเป็นจริงมากขึ้นหลังจากที่มีการเสนอแผนงบประมาณที่ชัดเจน

携帯電話 けいたいでんわ
携帯電話を家に忘れてしまった。

ฉันลืมโทรศัพท์มือถือไว้ที่บ้าน

通信 つうしん
山奥では携帯電話の通信が不安定になることがある。

ในส่วนลึกของภูเขา การสื่อสารด้วยโทรศัพท์มือถือบางครั้งอาจไม่เสถียร

包帯 ほうたい
看護師は彼の腕に包帯を巻いた。

พยาบาลพันผ้าพันแผลรอบแขนของเขา

時間帯 じかんたい
朝の通勤の時間帯は非常に混雑する。

ช่วงเวลาเดินทางไปทำงานตอนเช้ามีคนหนาแน่นมาก

混む こむ
この道はいつも通勤時間帯に混む。

ถนนสายนี้มักจะแออัดในช่วงเวลาไปทำงานเสมอ

一帯 いったい
この辺り一帯は、雪に覆われていた。

ทั่วบริเวณนี้ถูกปกคลุมไปด้วยหิมะ

ตัวอย่างคำศัพท์

携帯

けいたい

โทรศัพท์มือถือ; การพกพา

帯びる

おびる

มี (ลักษณะ); ปน; แฝง

携帯電話

けいたいでんわ

โทรศัพท์มือถือ

包帯

ほうたい

ผ้าพันแผล

時間帯

じかんたい

ช่วงเวลา

一帯

いったい

ทั่วบริเวณ; ทั้งภูมิภาค

帯

おび

โอบิ; สายคาดเอวกิโมโน

地帯

ちたい

เขต; แถบ; บริเวณ

眼帯

がんたい

ผ้าปิดตา

帯

おび

โอบิ; สายคาดเอวกิโมโน

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ