คันจิ

脈

vein, pulse, hope

คันจิ

ระดับ

ระดับ 4

จำนวนขีด

10 ขีด

รากคันจิ

肉部

อนโยมิ

ミャク

คุนโยมิ

すじ

การอ่านทั่วไป

ミャク

ประโยคตัวอย่าง

脈 みゃく
医者は患者の脈を慎重に取った。

หมอตรวจชีพจรของคนไข้อย่างละเอียด

脈打つ みゃくうつ
彼の心臓は規則正しく脈打っている。

หัวใจของเขาเต้นเป็นจังหวะที่สม่ำเสมอ

山脈 さんみゃく
ヒマラヤ山脈は世界で最も高い山々が連なっている。

เทือกเขาหิมาลัยเป็นที่ที่ยอดเขาที่สูงที่สุดในโลกเรียงรายกันอยู่

秀麗 しゅうれい
その山脈は、冬の澄んだ空気の中で秀麗な姿を見せていた。

เทือกเขานั้นแสดงให้เห็นถึงรูปลักษณ์ที่สง่างามในอากาศที่แจ่มใสของฤดูหนาว

脈動 みゃくどう
暗い会場で、低音の脈動が胸に響いた。

ในสถานที่มืด เสียงทุ้มที่เต้นเป็นจังหวะสะท้อนอยู่ในอกของฉัน.

人脈 じんみゃく
彼はビジネスにおいて広い人脈を持っている。

เขามีเครือข่ายคอนเนคชันที่กว้างขวางในแวดวงธุรกิจ

終南捷径 しゅうなんしょうけい
実力ではなく人脈を利用して出世するのは、まさに終南捷径と言えるだろう。

การประสบความสำเร็จด้วยเส้นสายแทนที่จะเป็นความสามารถนั้น ถือเป็นทางลัดที่ไม่เป็นธรรมอย่างยิ่ง

脈絡 みゃくらく
彼の話には脈絡がない。

เรื่องเล่าของเขาไม่มีความต่อเนื่องกัน

文脈 ぶんみゃく
この言葉の意味は文脈によって異なります

ความหมายของคำนี้แตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับบริบท

同音異義語 どうおんいぎご
ニュースの字幕では、同音異義語を文脈で判断することが多い。

ในคำบรรยายข่าว มักใช้บริบทตัดสินคำที่ออกเสียงเหมือนกันแต่มีความหมายต่างกัน.

ตัวอย่างคำศัพท์

脈

みゃく

ชีพจร; ความหวัง

脈打つ

みゃくうつ

เต้น (เป็นจังหวะ); ชีพจรเต้น

山脈

さんみゃく

เทือกเขา

脈動

みゃくどう

การเต้นเป็นจังหวะ; ชีพจร

人脈

じんみゃく

เส้นสาย; เครือข่ายคอนเนคชัน

脈絡

みゃくらく

ความต่อเนื่อง; ความสัมพันธ์กัน; ความสอดคล้อง

動脈

どうみゃく

脈拍

みゃくはく

文脈

ぶんみゃく

บริบท

頸動脈

けいどうみゃく

หลอดเลือดแดงคาโรติด

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ