คันจิ

停

halt, stopping

คันจิ

ระดับ

ระดับ 4

จำนวนขีด

11 ขีด

รากคันจิ

人部

อนโยมิ

テイ

คุนโยมิ

とめる, とまる

นาโนริ

とどむ

การอ่านทั่วไป

テイ

ประโยคตัวอย่าง

停止 ていし
信号が赤だったので、車を停止させた。

เพราะสัญญาณไฟเป็นสีแดง ฉันจึงหยุดรถ

エラー エラー
コンピューターが予期せぬエラーで停止した。

คอมพิวเตอร์หยุดทำงานเนื่องจากข้อผิดพลาดที่ไม่คาดคิด

停まる とまる
赤信号だったので、タクシーは交差点の手前で停まった。

แท็กซี่หยุดก่อนถึงทางแยกเพราะเป็นสัญญาณไฟแดง

停める とめる
彼は車を道端に停めた。

เขาจอดรถที่ข้างทาง

停滞 ていたい
景気が停滞している。

สภาวะเศรษฐกิจกำลังหยุดชะงัก

前線 ぜんせん
「梅雨前線が停滞しているため、雨が降り続いている。」

"เนื่องจากแนวปะทะอากาศในช่วงฤดูฝนหยุดนิ่ง ฝนจึงยังคงตกต่อเนื่อง"

停車 ていしゃ
この急行列車は、次の駅には停車しません。

รถไฟด่วนขบวนนี้ไม่จอดที่สถานีหน้า

急行列車 きゅうこうれっしゃ
急行列車は、主要な駅にのみ停車します。

รถไฟด่วนจะจอดเฉพาะสถานีหลักเท่านั้น

停電 ていでん
突然の停電で街は真っ暗になった

เมืองมืดมิดลงอย่างสมบูรณ์เนื่องจากไฟดับกะทันหัน

最中 さいちゅう
会議の最中に停電が起きた。

ไฟดับในระหว่างการประชุม

ตัวอย่างคำศัพท์

停止

ていし

หยุด; การหยุดชะงัก; การระงับ

停まる

とまる

หยุด; ชะงัก

停める

とめる

จอด (รถ); หยุดรถ

停滞

ていたい

การหยุดชะงัก；การนิ่งอยู่กับที่

停車

ていしゃ

การหยุดรถ; การจอดรถ (ชั่วคราว)

停電

ていでん

ไฟดับ; แบล็กเอาต์

バス停

バスてい

ป้ายรถเมล์

停学

ていがく

停泊

ていはく

การจอดเรือ; การทอดสมอ

思考停止

しこうていし

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ