Kanji (漢字)

節

節

node, season, period, occasion, verse, clause, stanza, honor, joint, knuckle, knob, knot, tune, melody

Kanji (漢字)

Grado

Grado 4

Tratti

13 tratti

Radicale

竹部

On'yomi (Lettura Cinese)

セツ, セチ

Kun'yomi (Lettura Giapponese)

ふし, -ぶし, のっと

Nanori (Lettura dei Nomi)

お, さだ, たか, たかし, たけ, とき, とも, のり, ふ, ふし, ほど, まこと, みさ, みさお, みね, もと, よ, よし

Letture Comuni

セチ, セツ, ふし

Frasi di esempio

季節 きせつ
桜が咲く季節が好きだ。

Mi piace la stagione in cui fioriscono i ciliegi.

変わる かわる
季節が変わると気分も変わる

Quando cambia la stagione, cambia anche il mio umore.

関節 かんせつ
激しい運動の後は、関節が痛むことがある。

Dopo un esercizio intenso, a volte le articolazioni possono fare male.

節 ふし
彼の話には、いくつか納得のいかない節がある。

Ci sono diversi punti nella sua storia che trovo difficili da accettare.

節約 せつやく
将来のために、今からお金を節約している。

Sto risparmiando soldi da ora per il futuro.

効率的 こうりつてき
家で仕事をすることは、通勤時間を節約できるのでより効率的だ。

Lavorare da casa è più efficiente perché fa risparmiare tempo negli spostamenti.

お節介 おせっかい
彼女の行動は、親切というよりはお節介だ。

Le sue azioni sono invadenti piuttosto che gentili.

調節 ちょうせつ
部屋の温度を調節するために、エアコンのリモコンを探した。

Ho cercato il telecomando del condizionatore per regolare la temperatura della stanza.

バックミラー バックミラー
バックミラーを調節して、後ろの車を確認した。

Ho regolato lo specchietto retrovisore e controllato l'auto dietro.

節穴 ふしあな
こんな大きなミスに気づかないなんて、君の目は節穴か。

Per non notare un errore così grande, hai le fette di salame sugli occhi?

Vocabolario di Esempio

季節

きせつ

stagione

関節

かんせつ

articolazione

節

ふし

punto; aspetto; giuntura; nodo; melodia

節約

せつやく

risparmio, economia

お節介

おせっかい

impiccione; ficcanaso; invadente

調節

ちょうせつ

regolazione; aggiustamento

その節

そのせつ

節

ふし

punto; aspetto; giuntura; nodo; melodia

節度

せつど

節穴

ふしあな

buco del nodo; (fig.) cieco

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.