Кандзи

名

name, noted, distinguished, reputation

Кандзи

Класс

1 класс

Черты

6 черт

Ключ

口部

Онъёми (китайское чтение)

メイ, ミョウ

Кунъёми (японское чтение)

な, -な

Нанори (чтение имён)

あきら, かた, な, なづく, もり

Распространённые чтения

ミョウ, メイ, な

Примеры предложений

名前 なまえ
彼の名前を忘れてしまった。

Я забыл его имя.

知る しる
彼の名前を知らない

Я не знаю его имя.

名 な
名もない草花が道端に咲いている。

Безымянные полевые цветы цветут у обочины дороги.

人物 じんぶつ
彼は、歴史に名を残す偉大な人物だ。

Он — великая личность, оставившая своё имя в истории.

有名 ゆうめい
富士山は日本で一番有名な山です。

Фудзияма — самая известная гора в Японии.

となる となる
彼は有名な作家となった

Он стал знаменитым писателем.

名乗る なのる
犯人は警察に自首し、本名を名乗った。

Преступник сдался полиции и назвал свое настоящее имя.

姓 せい
結婚して、彼女は夫の姓を名乗ることにした。

После замужества она решила взять фамилию мужа.

名誉 めいよ
彼は名誉ある賞を受賞した。

Он получил почетную награду.

称号 しょうごう
彼は長年の功績により、名誉教授の称号を授与された。

Ему было присвоено звание «почетного профессора» за многолетние заслуги.

Примеры слов

名前

なまえ

имя; название

名

な

имя; репутация; название

名

な

имя; репутация; название

有名

ゆうめい

известный; знаменитый

名乗る

なのる

представляться; называть себя

名誉

めいよ

честь; слава; почет

指名

しめい

назначение; выдвижение

本名

ほんみょう

настоящее имя

名付ける

なづける

называть; давать имя

有名人

ゆうめいじん

знаменитость; известный человек

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.