كانجي

働

work, (kokuji)

كانجي

الصف

الصف 4

ضربات

13 ضربة

الجذر

人部

أونيومي (القراءة الصينية)

ドウ

كونيومي (القراءة اليابانية)

はたらく

القراءات الشائعة

ドウ, はたら…く

جمل أمثلة

働く はたらく
彼は大きな会社で働いています。

إنه يعمل في شركة كبيرة.

まで まで
夜まで働く

أعمل حتى الليل.

働き はたらき
この薬は、胃の働きを助ける効果がある。

هذا الدواء له مفعول في مساعدة وظائف المعدة.

解毒 げどく
肝臓には、体内の有害な物質を解毒する働きがある。

الكبد لديه وظيفة إزالة السموم من المواد الضارة في الجسم.

労働 ろうどう
法律で一日の労働時間が制限されている。

يحدد القانون ساعات العمل في اليوم.

奴隷 どれい
古代ローマでは多くの奴隷が過酷な労働を強いられていた。

في روما القديمة، أُجبر العديد من العبيد على العمل الشاق.

稼働 かどう
その工場は、24時間体制でフル稼働している。

ذلك المصنع يعمل بكامل طاقته على مدار 24 ساعة.

働きかける はたらきかける
政府は企業に制度の改善を働きかけた。

حثت الحكومة الشركات على تحسين النظام.

下働き したばたらき
彼は有名シェフの下で下働きをしていた。

عمل كمساعد تحت إمرة طاهٍ مشهور.

伊尹負鼎 いいんふてい
彼は大志を抱き、伊尹負鼎の覚悟で下働きから始めた。

كان يحمل طموحاً كبيراً وبدأ من عمل بسيط بعزيمة 'إيين فوتي'.

مفردات أمثلة

働く

はたらく

يعمل؛ يشتغل

働き

はたらき

عمل؛ وظيفة؛ فعل؛ أثر

労働

ろうどう

عمل؛ كدح؛ جهد

稼働

かどう

تشغيل; عمل; اشتغال (للمعدات)

働きかける

はたらきかける

حث شخص أو جهة على اتخاذ إجراء

下働き

したばたらき

عمل وظيفي وضيع؛ العمل تحت إمرة شخص آخر؛ أعمال وضيعة

重労働

じゅうろうどう

عمل شاق; عمالة يدوية ثقيلة

働き者

はたらきもの

労働者

ろうどうしゃ

عامل; شغيلة

労働力

ろうどうりょく

القوة العاملة

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

تسجيل مجاني

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.