Kanji (漢字)

種

種

species, kind, class, variety, seed

Kanji (漢字)

Grado

Grado 4

Tratti

14 tratti

Radicale

禾部

On'yomi (Lettura Cinese)

シュ

Kun'yomi (Lettura Giapponese)

たね, -ぐさ

Nanori (Lettura dei Nomi)

おさ, かず, くさ, しげ, たね, ふさ

Letture Comuni

シュ, たね

Frasi di esempio

種類 しゅるい
この庭にはたくさんの種類の花がある

Ci sono molti tipi di fiori in questo giardino.

色々 いろいろ
店には色々な種類の果物が並んでいる。

In negozio sono esposti vari tipi di frutta.

種 くさ
彼の失敗は、同僚たちの間でお笑い種になった。

Il suo fallimento è diventato lo zimbello dei suoi colleghi.

種族 しゅぞく
この島には多様な種族が共存している。

In quest'isola coesistono diverse razze.

一種 いっしゅ
カレーは一種の薬膳料理だと言われている。

Si dice che il curry sia una sorta di piatto medicinale.

ステータス ステータス
高級車に乗ることは、一種のステータスシンボルとなっている。

Guidare un'auto di lusso è diventato una sorta di status symbol.

人種 じんしゅ
世界中には様々な人種や文化が存在する。

Esistono diverse razze e culture in tutto il mondo.

蔑視 べっし
彼は人種差別的な蔑視に苦しんだ。

Ha sofferto di discriminazione razziale e disprezzo.

ある種 あるしゅ
この作品には、ある種の緊張感が漂っている。

In quest'opera si avverte una certa tensione.

各種 かくしゅ
店内には各種の文房具が取り揃えられている。

In negozio è disponibile una vasta gamma di articoli di cancelleria.

Vocabolario di Esempio

種類

しゅるい

tipo; genere; varietà

種

くさ

causa; motivo; materiale

種族

しゅぞく

razza; tribù; specie

一種

いっしゅ

una sorta; un tipo; una specie

種

くさ

causa; motivo; materiale

人種

じんしゅ

razza (umana); tipo di persona

ある種

あるしゅ

un certo tipo di; una sorta di

各種

かくしゅ

vario; diversi; di ogni genere

火種

ひだね

scintilla; focolaio; causa di conflitto

種目

しゅもく

specialità; disciplina

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.