Кандзи

説

opinion, theory, explanation, rumor

Кандзи

Класс

4 класс

Черты

14 черт

Ключ

言部

Онъёми (китайское чтение)

セツ, ゼイ

Кунъёми (японское чтение)

とく

Нанори (чтение имён)

あき, かぬ, かね, こと, つぐ, とき, とく, のぶ, ひさ

Распространённые чтения

セツ, ゼイ, と…く

Примеры предложений

説明 せつめい
彼はその計画について詳しく説明した。

Он подробно объяснил этот план.

もう一度 もういちど
すみませんが、もう一度説明していただけますか？

Извините, не могли бы вы объяснить ещё раз?

説得 せっとく
両親を説得して、留学を認めてもらった。

Я убедил родителей, и они разрешили мне поехать учиться за границу.

首を縦に振る くびをたてにふる
何度も説得した末に、彼はようやく首を縦に振った。

После долгих уговоров он наконец кивнул в знак согласия.

伝説 でんせつ
この森には古い伝説が伝わっている。

В этом лесу передается старая легенда.

復活 ふっかつ
数年の空白を経て、あの伝説のバンドが奇跡の復活を遂げた。

После нескольких лет затишья эта легендарная группа совершила чудесное возвращение.

小説 しょうせつ
私は面白い小説を読むのが好きだ。

Я люблю читать интересные романы.

つくる つくる
彼は小説の中で、長い歳月をかけて新しい世界をつくった。

Он провел много лет, создавая новый мир в своем романе.

説教 せっきょう
母に長い説教をされた。

Мать прочитала мне долгую нотацию.

牧師 ぼくし
その牧師は毎週日曜日に教会で説教をします

Пастор каждое воскресенье читает проповедь в церкви.

Примеры слов

説明

せつめい

объяснение; разъяснение

説得

せっとく

убеждение; уговаривание

伝説

でんせつ

легенда, предание

小説

しょうせつ

роман; новелла

説教

せっきょう

проповедь; нотация; поучение

解説

かいせつ

объяснение; комментарий; пояснение

説得力

せっとくりょく

убедительность; сила убеждения

説

せつ

теория; мнение; слух

口説く

くどく

соблазнять; ухаживать; уговаривать

演説

えんぜつ

речь; выступление

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.