Кандзи

器

器

utensil, vessel, receptacle, implement, instrument, ability, container, tool, set

Кандзи

Класс

4 класс

Черты

15 черт

Ключ

口部

Онъёми (китайское чтение)

キ

Кунъёми (японское чтение)

うつわ

Нанори (чтение имён)

かた

Распространённые чтения

キ, うつわ

Примеры предложений

武器 ぶき
語学力は、海外で働く上で大きな武器になる。

Владение языком становится мощным оружием при работе за границей.

槍 やり
戦国時代の武士は槍を武器として使っていた。

Самураи периода Сэнгоку использовали копья в качестве оружия.

器用 きよう
彼女はとても器用で、細かいものを作るのが得意だ。

Она очень умелая и хорошо делает мелкие вещи.

手先 てさき
彼女は手先がとても器用だ。

У нее очень умелые руки.

器 うつわ
彼には人の上に立つ器がある。

У него есть задатки лидера.

てわざ てわざ
職人の鮮やかなてわざによって、美しい器が作り出された。

Благодаря блестящей ручной работе мастера был создан прекрасный сосуд.

兵器 へいき
その国は強力な兵器を保有している。

Эта страна обладает мощным оружием.

不器用 ぶきよう
私は手先が不器用なので、細かい作業が苦手だ。

Так как я неловок в руках, мне плохо дается тонкая работа.

食器 しょっき
彼は食後に食器を丁寧に洗った。

Он тщательно вымыл посуду после еды.

祝い いわい
友人の結婚祝いに、素敵な食器のセットを贈った。

Я подарил красивый набор посуды в качестве свадебного подарка своему другу.

Примеры слов

武器

ぶき

оружие; средство

器用

きよう

умелый; искусный; ловкий

器

うつわ

сосуд; масштаб личности; способности

兵器

へいき

оружие

不器用

ぶきよう

неуклюжий; неловкий; неумелый

食器

しょっき

посуда

器

うつわ

сосуд; масштаб личности; способности

凶器

きょうき

орудие преступления

楽器

がっき

музыкальный инструмент

受話器

じゅわき

телефонная трубка

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.