日文汉字

効

merit, efficacy, efficiency, benefit

日文汉字

年级

5年级

笔画

8 画

部首

力部

音读

コウ

训读

きく, ききめ, ならう

人名读法

いたる, かず, かた, すすむ, なり, のり

常用读音

コウ, き…く

例句

この薬はすぐに効果が現れた。

这药立刻见效了。

この薬は、胃の働きを助ける効果がある。

这种药有帮助胃肠功能的作用。

この薬は頭痛によく効く。

这种药对头痛很有效。

このカレーは色々なスパイスが効いていて美味しい。

这种咖喱用了各种香辛料，非常好吃。

このチケットは来月末まで有効です。

这张票到下个月末为止有效。

限られた空間を有効に活用するために、家具の配置を工夫した。

为了有效地利用有限的空间，在家具摆放上费了一番心思。

この新しい機械は非常に効率がいい。

这台新机器的效率非常高。

現代の工場では、効率を高めるために高度な機械が導入されている。

在现代工厂里，为了提高效率而引进了先进的机器。

この学習法は、単語を覚えるのに非常に効果的だ。

这种学习方法对于记忆单词非常有效。

事故を防止するための効果的な方策を検討する。

我们将考虑有效的措施来防止事故。

词汇示例

効果

こうか

效果

効く

きく

见效; 有效

有効

ゆうこう

有效

効率

こうりつ

效率

効果的

こうかてき

有效的; 奏效的

効率的

こうりつてき

高效率的；有效的

無効化

むこうか

使无效；禁用；撤销

無効

むこう

无效

逆効果

ぎゃくこうか

适得其反; 逆效果; 起反作用

効力

こうりょく

效力, 效用

包含此汉字的闪卡

PRO

Sottaku

关于 Sottaku

Sottaku 是一款以 SRS 为核心、支持越来越多亚洲和欧洲语言的学习应用。它包含数十万词的自动闪卡创建、例句中的语法解析、可用时的语言专属学习包、自适应测验、移动应用、浏览器扩展和社区功能。现在就试试吧！所有学习内容免费，不限制闪卡数量或学习时间。

Sottaku 的构建是为了匹配成功学习者的习惯。通过使用 Sottaku，您将自然而然地以最高效的方式学习，这已在语言学习社区中被无数成功故事所证实。

免费注册

永久免费

无需支付一分钱即可访问所有语法指南、测验和闪卡。优质教育应该人人享有。

智能 SRS 系统

我们的闪卡系统使用 FSRS 算法（Anki 也在使用）来优化您的复习计划并最大限度地提高记忆力。

全面的内容

从汉字、假名、韩文字母和欧洲语言基础词汇，到可用的语法和阅读练习，我们为各个水平提供课程。通过适合你能力的测验来练习。

社区聊天

提出适合你水平的问题，并从社区获得帮助。在所有支持的语言中与其他学习者一起学习。