Kanji (漢字)

恩

grace, kindness, goodness, favor, mercy, blessing, benefit

Kanji (漢字)

Cấp độ

Cấp 5

Nét

10 nét

Bộ thủ

心部

Âm Hán

オン

Nanori (Cách đọc tên)

おき, めぐみ

Cách đọc phổ biến

オン

Câu ví dụ

彼は先生から受けた恩を一生忘れない。

Anh ấy sẽ không bao giờ quên ơn nghĩa của thầy giáo đối với mình.

師匠から受けた恩は、一入再入の紅よりも深い。

Ân huệ tôi nhận được từ thầy còn sâu đậm hơn cả sắc đỏ của việc nhuộm đi nhuộm lại.

彼は命の恩人です

Anh ấy là ân nhân cứu mạng của tôi.

彼は命の恩人に大恩を感じている。

Anh ấy cảm thấy có ân nghĩa lớn với người đã cứu mạng mình.

現代医学の恩恵を多くの人々が受けている。

Nhiều người đang được hưởng ân huệ từ y học hiện đại.

神が恩恵を給う

Thần linh ban cho ân huệ.

いつか必ずこの恩返しをします。

Một ngày nào đó tôi nhất định sẽ đền đáp ơn này.

溺れていたところを助けてくれた彼は、私にとって命の恩人です。

Anh ấy, người đã cứu tôi khi tôi đang đuối nước, chính là ân nhân cứu mạng của tôi.

助けていただいたことは、一生恩に着ます。

Tôi sẽ mang ơn sự giúp đỡ của bạn suốt đời.

あなた様のご恩は一生忘れません。

Tôi sẽ không bao giờ quên ơn huệ của ngài suốt đời này.

Từ vựng ví dụ

Thẻ flash của bạn với kanji này

PRO

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.

恩

Kanji (漢字)

Câu ví dụ

Từ vựng ví dụ

恩

恩人

恩恵

恩返し

命の恩人

恩義

恩を売る

恩に着る

恩がある

ご恩

Thẻ flash của bạn với kanji này

Về Sottaku