کان٘جی

修

discipline, conduct oneself well, study, master

کان٘جی

شرینی

شرینی 5

سٹروک

10 سٹروک

مول

人部

آنیومی (چینی پٹھن)

シュウ, シュ

کنیومی (جاپانی پٹھن)

おさめる, おさまる

نانوری (نام پٹھن)

あつむ, おさ, おさむ, さね, すけ, なお, なが, ながき, ながし, なり, のぶ, のり, ひさ, まさ, みち, もと, もろ, よし, よしみ

سامانی پٹھن

シュ, シュウ, おさ…まる, おさ…める

اداہرن واکی

修行 しゅぎょう
彼は山にこもって厳しい修行に励んでいる。

He is staying in the mountains, devoting himself to rigorous training.

ものになる ものになる
十年間の修行を経て、ようやく一人前の職人としてものになった。

After ten years of training, he finally became a full-fledged craftsman.

修理 しゅうり
パソコンが壊れたので修理に出した。

Since my computer broke, I sent it in for repair.

範囲内 はんいない
この修理は保証の範囲内です。

This repair is within the scope of the warranty.

修復 しゅうふく
建物の破損した箇所を修復した。

The damaged parts of the building were restored.

もはや もはや
彼らの関係はもはや修復不可能だ。

Their relationship is already beyond repair.

修正 しゅうせい
プログラムのバグを修正した。

I corrected the bugs in the program.

若干 じゃっかん
計画には若干の修正が必要だ。

The plan needs some minor corrections.

修羅場 しゅらば
別れ話がこじれて、部屋の中は修羅場となった。

The breakup talk got complicated, and the room turned into a mess.

愁嘆場 しゅうたんば
浮気がバレた夫と泣き叫ぶ妻の修羅場は、まるで芝居の愁嘆場のようだった。

وہ درشی جہاں پت کا پریم سن٘بن٘دھ اجاگر ہءآ تھا اور روتی ہئی پتنی، بلکل ایک ناٹک کے دکھد درشی کی ترہ تھا۔

اداہرن شبداولی

修行

しゅぎょう

ascetic training; discipline; training; study

修理

しゅうり

repair; fixing

修復

しゅうふく

restoration; repair; mending

修正

しゅうせい

correction; revision; modification

修羅場

しゅらば

scene of a gruesome battle; hellish scene; messy situation

修学旅行

しゅうがくりょこう

school field trip; school excursion

修業

しゅうぎょう

pursuit of knowledge; completing a course

修練

しゅうれん

discipline; training; cultivation

研修

けんしゅう

training; study and research

修道院

しゅうどういん

monastery; convent; cloister

Sottaku

Sottaku کے بارے میں

Sottaku چینی، جاپانی، کوریائی، انگریزی، ہسپانوی، فرانسیسی، جرمن اور اطالوی سیکھنے کی ایپ ہے جس میں SRS پر خاص زور ہے۔ اس میں سیکڑوں ہزار الفاظ کے لیے خودکار فلیش کارڈز، مثال جملوں میں گرامر کی وضاحت، دستیاب ہونے پر زبان کے مخصوص اسٹڈی پیک، اڈاپٹو کوئزز، موبائل ایپس، براؤزر ایکسٹینشن اور کمیونٹی فیچرز شامل ہیں۔ ابھی آزمائیں! تمام تعلیمی مواد مفت ہے، فلیش کارڈز یا مطالعہ وقت کی کوئی حد نہیں۔

Sottaku کو سپھل شکشارتھیوں کی آدتوں سے میل کھانے کے لئے بنایا گیا ہے۔ Sottaku کا اپیوگ کرکے، آپ سوابھاوک روپ سے سبسے کشل تریکے سے سیکھین٘گے، جیسا ک بھاشا سیکھنے والے سمدای میں انگنت سپھلتا کی کہانیوں سے سابت ہوتا ہے۔

مفت سائن اپ

ہمیشا کے لئے مفت

بنا ایک پیسا چکائے سبھی ویاکرن گائڈ، کوز اور پھلیشکارڈ تک پہن٘چیں۔ گنوتاپورن شکشا سبھی کے لئے سلبھ ہونی چاہئے۔

سمارٹ SRS سسٹم

ہمارا پھلیشکارڈ سسٹم آپکے سمیکشا کاریکرم کو انکولت کرنے اور پرتدھارن کو ادھکتم کرنے کے لئے FSRS ایلگورتھم (Anki میں بھی پریکت) کا اپیوگ کرتا ہے۔

ویاپک سامگری

ہانزی، کانا، ہنگل اور یورپی الفاظ کی بنیادی باتوں سے لے کر دستیاب ہونے پر گرامر اور پڑھنے کی مشق تک، ہمارے پاس ہر سطح کے لیے اسباق ہیں۔ اپنی مہارت کے مطابق کوئزز سے مشق کریں۔

سامدایک چیٹ

اپنی سطح کے مطابق سوالات پوچھیں اور کمیونٹی سے مدد حاصل کریں۔ تمام 8 معاون زبانوں میں دوسرے سیکھنے والوں کے ساتھ سیکھیں۔