Kanji (漢字)

移

shift, move, change, drift, catch (cold, fire), pass into

Kanji (漢字)

Cấp độ

Cấp 5

Nét

11 nét

Bộ thủ

禾部

Âm Hán

イ

Âm Nhật

うつる, うつす

Nanori (Cách đọc tên)

のぶ, や, ゆき, よき, より, わたる

Cách đọc phổ biến

イ, うつ…す, うつ…る

Câu ví dụ

移動 いどう
次の会場へ移動しましょう。

Chúng ta hãy di chuyển đến hội trường tiếp theo.

間 あいだ
東京と大阪の間を電車で移動する

Tôi di chuyển giữa Tokyo và Osaka bằng tàu điện.

移す うつす
彼は重い机を部屋の隅に移した。

Anh ấy đã dời cái bàn nặng vào góc phòng.

実行 じっこう
彼は自分の計画をすぐに実行に移した。

Anh ấy đã ngay lập tức thực hiện kế hoạch của mình.

移る うつる
話は次の議題に移った。

Cuộc trò chuyện đã chuyển sang chủ đề tiếp theo.

さて さて
さて、次の議題に移りましょう。

Nào, chúng ta hãy chuyển sang nội dung thảo luận tiếp theo.

転移 てんい
検査の結果、がんの転移は見られませんでした。

Kết quả kiểm tra cho thấy ung thư không có dấu hiệu di căn.

移行 いこう
来月から新体制へ移行する予定だ。

Việc chuyển đổi sang hệ thống mới dự kiến vào tháng tới.

移替 いたい
新体制への移行に伴い、組織を移替した。

Với sự chuyển đổi sang hệ thống mới, tổ chức đã được sắp xếp lại.

移住 いじゅう
彼は定年退職後、暖かい沖縄への移住を決意した。

Sau khi nghỉ hưu, ông ấy quyết định chuyển đến sống ở Okinawa ấm áp.

Từ vựng ví dụ

移動

いどう

di chuyển; chuyển động

移す

うつす

di chuyển; dời đi; lây (bệnh)

移る

うつる

di chuyển; chuyển sang; lây lan

転移

てんい

di căn; chuyển dịch; chuyển tiếp

移行

いこう

chuyển đổi; chuyển giao; di chuyển

移住

いじゅう

di cư; định cư

瞬間移動

しゅんかんいどう

dịch chuyển tức thời; di chuyển trong chớp mắt

移動中

いどうちゅう

đang di chuyển; đang trên đường từ nơi này sang nơi khác

移植

いしょく

cấy ghép; chuyển đổi nền tảng (phần mềm)

実行に移す

じっこうにうつす

đưa vào thực hiện; bắt đầu triển khai

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.