कांजी

寄

寄

draw near, stop in, bring near, gather, collect, send, forward

कांजी

श्रेणी

श्रेणी 5

स्ट्रोक

11 स्ट्रोक

मूल

宀部

ऑन्योमी (चीनी पठन)

キ

कुन्योमी (जापानी पठन)

よる, -より, よせる

नानोरी (नाम पठन)

より

सामान्य पठन

キ, よ…せる, よ…る

उदाहरण वाक्य

寄る よる
仕事の帰りにスーパーに寄って買い物をした。

मैंने काम से घर जाते समय सुपरमार्केट में रुककर खरीदारी की।

帰り かえり
学校の帰りに本屋に寄ろう。

स्कूल से घर लौटते समय बुकस्टोर पर रुकते हैं।

寄せる よせる
椅子を机の近くに寄せた。

मैंने कुर्सी को मेज के पास कर दिया।

眉間 みけん
彼は考え事をするとき、眉間にしわを寄せる癖がある。

सोचते समय उसकी भौहें सिकोड़ने की आदत है।

駆け寄る かけよる
子供が遠くから「お母さん！」と叫びながら駆け寄ってきた。

बच्चा दूर से 'माँ!' चिल्लाते हुए दौड़कर आया।

近寄る ちかよる
危ないから、その機械には近寄らないでください。

कृपया उस मशीन के पास न जाएं क्योंकि वह खतरनाक है।

枯木寒巌 こぼくかんがん
彼の態度は枯木寒巌そのもので、近寄りがたい。

उसका रवैया सूखी लकड़ी और ठंडी चट्टान जैसा है, जिसके पास जाना मुश्किल है।

引き寄せる ひきよせる
彼は椅子を自分の方へ引き寄せた

उसने कुर्सी को अपनी ओर खींचा।

歩み寄る あゆみよる
両者が歩み寄ることで解決した。

दोनों पक्षों के समझौते से मामला सुलझ गया।

押し寄せる おしよせる
群衆が駅のホームに押し寄せた。

स्टेशन के प्लेटफॉर्म पर भीड़ उमड़ पड़ी।

उदाहरण शब्दावली

寄る

よる

पास आना; कहीं रुकना (रास्ते में); इकट्ठा होना

寄せる

よせる

निकट लाना; इकट्ठा करना

駆け寄る

かけよる

दौड़कर पास आना

近寄る

ちかよる

पास आना; निकट आना; करीब जाना

引き寄せる

ひきよせる

पास खींचना; आकर्षित करना

歩み寄る

あゆみよる

समझौता करना; बीच का रास्ता निकालना

押し寄せる

おしよせる

भारी संख्या में आना；उमड़ना；धक्का देना

寄り添う

よりそう

सटकर बैठना; करीब आना; साथ निभाना

詰め寄る

つめよる

जवाब मांगना; पास आना (दबाव डालने के लिए)

抱き寄せる

だきよせる

सीने से लगाना; गले लगाना

Sottaku

Sottaku के बारे में

Sottaku चीनी, जापानी, कोरियाई, अंग्रेज़ी, स्पेनिश, फ़्रेंच, जर्मन और इतालवी सीखने के लिए SRS पर केंद्रित ऐप है। इसमें सैकड़ों हज़ारों शब्दों के लिए ऑटोमैटिक फ्लैशकार्ड बनाना, उदाहरण वाक्यों में व्याकरण विश्लेषण, उपलब्ध होने पर भाषा-विशिष्ट स्टडी पैक, अनुकूलित क्विज़, मोबाइल ऐप, ब्राउज़र एक्सटेंशन और समुदाय सुविधाएँ शामिल हैं। अभी आज़माएँ! सारी सीखने की सामग्री मुफ़्त है, फ्लैशकार्ड या अध्ययन समय की कोई सीमा नहीं।

Sottaku को सफल शिक्षार्थियों की आदतों से मेल खाने के लिए बनाया गया है। Sottaku का उपयोग करके, आप स्वाभाविक रूप से सबसे कुशल तरीके से सीखेंगे, जैसा कि भाषा सीखने वाले समुदाय में अनगिनत सफलता की कहानियों से साबित होता है।

मुफ़्त साइन अप

हमेशा के लिए मुफ़्त

बिना एक पैसा चुकाए सभी व्याकरण गाइड, क्विज़ और फ्लैशकार्ड तक पहुँचें। गुणवत्तापूर्ण शिक्षा सभी के लिए सुलभ होनी चाहिए।

स्मार्ट SRS सिस्टम

हमारा फ्लैशकार्ड सिस्टम आपके समीक्षा कार्यक्रम को अनुकूलित करने और प्रतिधारण को अधिकतम करने के लिए FSRS एल्गोरिथ्म (Anki में भी प्रयुक्त) का उपयोग करता है।

व्यापक सामग्री

हांज़ी, काना, हंगुल और यूरोपीय शब्दावली की बुनियाद से लेकर उपलब्ध होने पर व्याकरण और पढ़ने के अभ्यास तक, हर स्तर के लिए हमारे पास पाठ हैं। अपनी क्षमता के अनुसार क्विज़ से अभ्यास करें।

सामुदायिक चैट

अपने स्तर के अनुसार प्रश्न पूछें और समुदाय से मदद पाएँ। सभी 8 समर्थित भाषाओं में दूसरे शिक्षार्थियों के साथ सीखें।