Kanji (漢字)

禁

prohibition, ban, forbid

Kanji (漢字)

Grado

Grado 5

Tratti

13 tratti

Radicale

示部

On'yomi (Lettura Cinese)

キン

Letture Comuni

キン

Frasi di esempio

禁止 きんし
この建物内での喫煙は厳重に禁止されています。

Fumare è severamente vietato all'interno di questo edificio.

以降 いこう
午後十時以降は外出を禁止する。

È vietato uscire dopo le 22:00.

禁じる きんじる
この場所での喫煙は法律で禁じられている。

Fumare in questo luogo è proibito dalla legge.

所持 しょじ
許可なく銃器を所持することは禁じられている。

È vietato il porto d'armi senza autorizzazione.

監禁 かんきん
犯人は被害者を地下室に三日間監禁した。

Il criminale ha segregato la vittima in un seminterrato per tre giorni.

禁忌 きんき
その文化において、特定の動物を食べることは禁忌とされている。

In quella cultura, mangiare certi animali è considerato un tabù.

立ち入り禁止 たちいりきんし
この先は立ち入り禁止区域です。

Oltre questo punto è zona a traffico limitato o proibita.

関係者 かんけいしゃ
関係者以外立ち入り禁止。

Ingresso vietato ai non addetti ai lavori.

禁断 きんだん
その部屋は長年、禁断の場所とされてきた。

Quella stanza era stata un luogo proibito per molti anni.

背徳 はいとく
彼は背徳感にさいなまれながらも、禁断の果実に手を伸ばした。

Pur tormentato da un senso di immoralità, allungò la mano verso il frutto proibito.

Vocabolario di Esempio

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.