Kanji (漢字)

夢

dream, vision, illusion

Kanji (漢字)

Cấp độ

Cấp 5

Nét

13 nét

Bộ thủ

夕部

Âm Hán

ム, ボウ

Âm Nhật

ゆめ, ゆめみる, くらい

Nanori (Cách đọc tên)

ゆめ

Cách đọc phổ biến

ム, ゆめ

Câu ví dụ

夢 ゆめ
子供のころの夢はパイロットになることだった。

Ước mơ khi còn nhỏ của tôi là trở thành phi công.

ような ような
夢のような話だ

Câu chuyện như mơ.

夢中 むちゅう
彼は夢中で本を読んでいる。

Anh ấy đang mải mê đọc sách.

玩具 おもちゃ
子供たちは新しい玩具に夢中になって遊んでいる。

Trẻ em đang say sưa chơi với những món đồ chơi mới.

夢を見る ゆめをみる
子供の頃、私はパイロットになる夢を見ていた。

Khi còn nhỏ, tôi đã mơ ước trở thành phi công.

悪夢 あくむ
昨夜は恐ろしい悪夢にうなされた。

Đêm qua tôi đã bị hành hạ bởi một cơn ác mộng kinh hoàng.

うなされる うなされる
昨夜はひどい悪夢を見て、夜中にうなされた。

Đêm qua tôi đã gặp một cơn ác mộng khủng khiếp và đã rên rỉ trong giấc ngủ.

夢見る ゆめみる
彼はいつか自分の店を持つことを夢見ている。

Anh ấy mơ ước một ngày nào đó sẽ có cửa hàng của riêng mình.

いまだ いまだ
彼はいまだ見ぬ世界を夢見ている。

Anh ấy đang mơ về một thế giới mà mình chưa từng thấy.

夢にも思う ゆめにもおもう
そんなことが起きるとは、夢にも思わなかった。

Tôi chưa bao giờ nằm mơ thấy điều đó sẽ xảy ra.

Từ vựng ví dụ

夢

ゆめ

giấc mơ, ước mơ

夢中

むちゅう

say sưa; mải mê; trong mơ

夢を見る

ゆめをみる

mơ; nằm mơ; mơ ước

悪夢

あくむ

ác mộng

夢見る

ゆめみる

mơ ước; mơ thấy

夢にも思う

ゆめにもおもう

nằm mơ cũng thấy; tưởng tượng

無我夢中

むがむちゅう

say sưa, miệt mài, không biết gì nữa

夢想

むそう

mơ mộng; tưởng tượng; hình ảnh như trong mơ

夢物語

ゆめものがたり

夢見

ゆめみ

nằm mơ; giấc mơ thấy

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.