Kanji (漢字)

像

statue, picture, image, figure, portrait

Kanji (漢字)

Série

Grau 5

Traços

14 traços

Radical

人部

On'yomi (Leitura Chinesa)

ゾウ

Nanori (Leitura de Nomes)

かた, すえ, のり, み

Leituras Comuns

ゾウ

Frases de exemplo

想像 そうぞう
私は将来の自分を想像した。

Eu imaginei o meu eu do futuro.

威力 いりょく
台風の威力は想像を超えていた。

O poder do tufão superou todas as expectativas.

映像 えいぞう
その美しい景色は映像に収められた。

A bela paisagem foi capturada no vídeo.

足取り あしどり
警察は防犯カメラの映像から犯人の足取りを追っている。

A polícia está a rastrear os movimentos do criminoso a partir das imagens das câmaras de segurança.

像 ぞう
公園の広場には、有名な科学者の銅像が立っている。

Na praça do parque ergue-se uma estátua de bronze de um cientista famoso.

対 つい
その二つの像は一対になって並んでいる。

Aquelas duas estátuas estão posicionadas como un par.

画像 がぞう
この画像はとても鮮明だ。

Esta imagem está muito nítida.

反転 はんてん
画像の明暗を反転させると、印象が大きく変わる。

Inverter o brilho e a escuridão de uma imagem muda significativamente a impressão.

想像がつく そうぞうがつく
彼が何に怒っているのか、大体の想像がつく。

Posso imaginar mais ou menos por que ele está zangado.

想像力 そうぞうりょく
小説を書くには豊かな想像力が必要だ。

Uma imaginação rica é necessária para escrever um romance.

Vocabulário de Exemplo

想像

そうぞう

imaginação; imaginar

映像

えいぞう

imagem; vídeo; reflexo

像

ぞう

estátua; imagem; figura

画像

がぞう

imagem; retrato

想像がつく

そうぞうがつく

poder imaginar; ter uma ideia

想像力

そうぞうりょく

imaginação

石像

せきぞう

estátua de pedra

残像

ざんぞう

imagem residual

彫像

ちょうぞう

estátua, escultura

肖像画

しょうぞうが

retrato

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.