Kanji (漢字)

領

jurisdiction, dominion, territory, fief, reign

Kanji (漢字)

Niveau

Niveau 5

Traits

14 traits

Radical

頁部

On'yomi (Lecture Chinoise)

リョウ

Kun'yomi (Lecture Japonaise)

えり

Nanori (Lecture des Noms)

おさ, むね

Lectures Communes

リョウ

Phrases d'exemple

領域 りょういき
彼は物理学の領域で新しい発見をした。

Il a fait une nouvelle découverte dans le domaine de la physique.

領地 りょうち
領地をめぐる争いが絶えなかった。

Les conflits pour le territoire étaient constants.

公爵 こうしゃく
公爵は広大な領地を治めていた。

Le duc régnait sur un vaste territoire.

領主 りょうしゅ
中世の領主は城を中心に土地を支配していた。

Les seigneurs médiévaux régnaient sur les terres centrées autour de leurs châteaux.

姫君 ひめぎみ
その領主の姫君は、その美しさで広く知られていた。

La fille du seigneur local était largement connue pour sa beauté.

領 りょう
博物館には古い鎧一領が展示されている。

Une vieille armure est exposée au musée.

要領 ようりょう
彼は要領がいいので、どんな仕事もすぐに覚えてしまう。

Il est très débrouillard, il apprend donc n'importe quel travail rapidement.

枝葉 しよう
彼の話は枝葉ばかりで、要領を得ない

Son histoire n'est que détails superflus et manque l'essentiel.

領土 りょうど
その国は自国の領土を拡大した。

Le pays a étendu son territoire.

皇帝 こうてい
その国の皇帝は、広大な領土を統治していた。

L'empereur de ce pays régnait sur un vaste territoire.

Vocabulaire d'Exemple

領域

りょういき

domaine, territoire, secteur

領地

りょうち

territoire; domaine; fief

領主

りょうしゅ

seigneur féodal; propriétaire terrien

領

りょう

compteur pour les armures ou les ensembles de vêtements

要領

ようりょう

l'essentiel; truc; savoir-faire

領土

りょうど

territoire; domaine

占領

せんりょう

occupation; prise; possession

領民

りょうみん

gens d'un fief, sujets d'un domaine

大統領

だいとうりょう

président

領内

りょうない

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.