Kanji (漢字)

寸

measurement, tenth of a shaku, a little, small

Kanji (漢字)

Grado

Grado 6

Tratti

3 tratti

Radicale

寸部

On'yomi (Lettura Cinese)

スン

Nanori (Lettura dei Nomi)

き, ちか, のり

Letture Comuni

スン

Frasi di esempio

寸前 すんぜん
彼は衝突寸前で車を止めた。

Ha fermato l'auto poco prima della collisione.

救世主 きゅうせいしゅ
彼は倒産寸前の会社を救った救世主だ。

È il salvatore che ha salvato l'azienda dall'orlo del fallimento.

寸法 すんぽう
この棚は、部屋の寸法に合わせて作られています。

Questo scaffale è fatto su misura per le dimensioni della stanza.

寸断 すんだん
激しい大雨の影響で、村へ続く唯一の道路が寸断された。

A causa della forte pioggia, l'unica strada che portava al villaggio è stata interrotta.

寸 すん
この板の厚みは、二寸ほどあります。

Questa tavola ha uno spessore di circa sei centimetri.

一寸 ちょっと
暑くて、一寸だけ窓を開けた。

Poiché faceva caldo, ho aperto un po' la finestra.

Vocabolario di Esempio

寸前

すんぜん

poco prima; sul punto di; a un passo da

寸法

すんぽう

dimensioni; misura; piano; disposizione; giudizio

採寸

さいすん

寸分

すんぶん

寸止め

すんどめ

寸断

すんだん

fare a pezzi; sminuzzare; interruzione

寸

すん

unità di misura giapponese tradizionale, pari a circa 3,03 centimetri

一寸

ちょっと

un po'; per un momento; leggermente

崩壊寸前

ほうかいすんぜん

寸分違わぬ

すんぶんたがわぬ

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.