Кандзи

我

ego, I, selfish, our, oneself

Кандзи

Класс

6 класс

Черты

7 черт

Ключ

戈部

Онъёми (китайское чтение)

ガ

Кунъёми (японское чтение)

われ, わ, わが-, わが-

Распространённые чтения

ガ, わ, われ

Примеры предложений

我々 われわれ
我々は最善を尽くすことを誓います。

Мы клянемся сделать все возможное.

要するに ようするに
要するに、我々の力不足だったのだ。

Короче говоря, мы были недостаточно компетентны.

我慢 がまん
痛みを我慢して、最後まで走り抜いた。

Я терпел боль и добежал до самого конца.

わがまま わがまま
彼のわがままにはもう我慢できない。

Я больше не могу терпеть его эгоизм.

我が わが
我が国の経済は徐々に回復している。

Экономика нашей страны постепенно восстанавливается.

勝 しょう
我がチームは今シーズン、十勝五敗の成績で終わった。

Наша команда закончила этот сезон с результатом в десять побед и пять поражений.

我 われ
我を忘れて作業に没頭した。

Я забылся и погрузился в работу.

返る かえる
彼はしばらくして、ようやく我に返った。

Через некоторое время он, наконец, пришел в себя.

怪我 けが
サッカーの試合で怪我をしました。

Я получил травму во время футбольного матча.

救い すくい
誰も怪我をしなかったのが、せめてもの救いだ。

По крайней мере, утешением является то, что никто не пострадал.

Примеры слов

我々

われわれ

мы

我慢

がまん

терпение; выдержка; самообладание

我が

わが

мой; наш; собственный

我

われ

я; сам; себя

怪我

けが

травма; ранение

我に返る

われにかえる

прийти в себя; опомниться

我ながら

われながら

даже для меня самого; хоть я и сам это говорю

我が家

わがや

мой дом

我らが

われらが

наш; наш собственный

我が国

わがくに

наша страна; моя страна

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.