Kanji (漢字)

垂

droop, suspend, hang, slouch

Kanji (漢字)

Grado

Grado 6

Trazos

8 trazos

Radical

土部

On'yomi (Lectura China)

スイ

Kun'yomi (Lectura Japonesa)

たれる, たらす, たれ, -たれ, なんなんとす

Nanori (Lectura de Nombres)

しげる, たり, たる, たれ

Lecturas Comunes

スイ, た…らす, た…れる

Oraciones de ejemplo

垂れる たれる
柳の枝が静かに川面に垂れている。

Las ramas del sauce cuelgan sobre la superficie del río.

雫 しずく
葉っぱから雨の雫が垂れている。

Una gota de lluvia cae de la hoja.

垂らす たらす
彼は長い髪を肩まで垂らしている。

Él tiene su cabello largo colgando hasta los hombros.

ヨダレ ヨダレ
彼は寝ている間にヨダレを垂らした。

Se le cayó la baba mientras dormía.

項垂れる うなだれる
試合に負けた選手たちは、がっくりと項垂れていた。

Los jugadores que perdieron el partido estaban con la cabeza agachada por la decepción.

頭を垂れる こうべをたれる
彼は深く頭を垂れて謝罪した。

Agachó la cabeza profundamente y se disculpó.

垂直 すいちょく
地面に対して垂直に柱を立てる。

Levante el pilar verticalmente al suelo.

ティルトローター ティルトローター
そのティルトローター機は、垂直に離陸することができる。

Ese convertiplano puede despegar verticalmente.

垂れ下がる たれさがる
木の枝から真っ赤なリンゴが垂れ下がっている。

Las manzanas rojas cuelgan de las ramas de los árboles.

鍾乳石 しょうにゅうせき
天井からつらら状に垂れ下がった鍾乳石は、幻想的な景観を作り出している。

Las estalactitas que cuelgan del techo como carámbanos crean un paisaje fantástico.

Vocabulario de Ejemplo

垂れる

たれる

colgar; gotear; chorrear

垂らす

たらす

dejar colgar; dejar gotear

項垂れる

うなだれる

agachar la cabeza; cabizbajo; estar desalentado

頭を垂れる

こうべをたれる

agachar la cabeza; ser humilde

垂直

すいちょく

vertical; perpendicular

垂れ流す

たれながす

垂れ下がる

たれさがる

colgar; pender

涎を垂らす

よだれをたらす

よだれを垂らす

よだれをたらす

垂れ流し

たれながし

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Registro gratuito

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.