日文漢字

担

shouldering, carry, raise, bear

日文漢字

年級

6年級

筆劃

8 劃

部首

扌部

音讀

タン

訓讀

かつぐ, になう

人名讀法

ゆたか

常用讀音

タン, かつ…ぐ, にな…う

例句

新しいプロジェクトの担当がようやく決まった。

新項目的負責人終於定下來了。

彼は新しいビルの設計を担当した。

他負責了那棟新大樓的設計工作。

費用の負担を全員で分かち合うことにした。

我們決定全員共同分擔費用。

新しいシステムを導入することで、作業の負担が大幅に軽減された。

透過引入新系統，工作負擔得到了大幅減輕。

若い世代がこの国の未来を担う。

年輕一代將擔負起這個國家的未來。

彼は一国の宰相として、国の将来を担っている。

作為一國之相，他肩負著國家的未來。

重い荷物を肩に担いで、坂道を登った。

我肩上扛著沉重的行李，爬上了坡道。

彼は重い荷物を両肩に担いだ。

他雙肩扛著沈重的行李。

新しい担任の先生は、とても優しそうです。

新來的班導師看起來非常溫柔。

昨日、担任の先生と進路について面談した。

昨天，我和導師就升學或職涯方向進行了面談。

詞彙範例

担当

たんとう

負責；擔任；擔當

負担

ふたん

負擔, 承擔

担う

になう

擔負；承擔；挑

担ぐ

かつぐ

肩扛；背負；推戴；作弄；迷信

担任

たんにん

擔任; 班導師

担当者

たんとうしゃ

負責人；經辦人

加担

かたん

參與；幫凶；同謀

分担

ぶんたん

分擔；分攤

負担をかける

ふたんをかける

給別人造成負擔；添麻煩

肩に担ぐ

かたにかつぐ

扛在肩上；肩扛

包含此漢字的記憶卡

PRO

Sottaku

關於 Sottaku

Sottaku 是一款以 SRS 為核心、支援越來越多亞洲和歐洲語言的學習應用。它包含數十萬詞的自動閃卡建立、例句中的文法解析、可用時的語言專屬學習包、自適應測驗、行動應用程式、瀏覽器擴充功能和社群功能。現在就試試吧！所有學習內容免費，不限制閃卡數量或學習時間。

Sottaku 的建構是為了符合成功學習者的習慣。透過使用 Sottaku，您將自然地以最有效的方式學習，這已被語言學習社群中無數的成功故事所證明。

免費註冊

永久免費

免費存取所有文法指南、測驗和字卡。優質教育應該是人人可及的。

智慧 SRS 系統

我們的字卡系統使用 FSRS 演算法（Anki 也使用）來優化您的複習排程並最大化記憶保留。

全面的內容

從漢字、假名、韓文字母和歐洲語言基礎詞彙，到可用時的文法和閱讀練習，我們為各種程度提供課程。透過符合你能力的測驗練習。

社群聊天

提出符合你程度的問題，並從社群獲得協助。在所有支援的語言中與其他學習者一起學習。