Kanji (漢字)

proclaim, say, announce

Kanji (漢字)

Niveau

Niveau 6

Traits

9 traits

Radical

宀部

On'yomi (Lecture Chinoise)

セン

Kun'yomi (Lecture Japonaise)

のたまう

Nanori (Lecture des Noms)

しめす, すみ, つら, のぶ, のぶる, のり, ひさ, ふさ, むら, よし

Lectures Communes

セン

Phrases d'exemple

宣言 せんげん
彼はついに独立を宣言した。

Il a enfin déclaré l'indépendance.

緊急事態 きんきゅうじたい
政府は大規模な災害を受けて緊急事態を宣言した。

Le gouvernement a déclaré l'état d'urgence en réponse à une catastrophe de grande ampleur.

宣伝 せんでん
新製品を宣伝するために広告を出した。

Nous avons publié une annonce pour promouvoir le nouveau produit.

大々的 だいだいてき
新製品の発売を大々的に宣伝した。

Le lancement du nouveau produit a fait l'objet d'une promotion à grande échelle.

宣戦布告 せんせんふこく
国王は隣国に対して正式に宣戦布告をした。

Le roi a officiellement déclaré la guerre au pays voisin.

宣告 せんこく
裁判長は被告に有罪の宣告を言い渡した。

Le juge a prononcé un verdict de culpabilité à l'encontre de l'accusé.

託宣 たくせん
巫女は神の託宣を受け、村の未来を予言した。

La prêtresse reçut l'oracle divin et prophétisa l'avenir du village.

巫覡 ふげき
古代の人々は、巫覡を通じて神の託宣を聞いた。

Les peuples anciens écoutaient les oracles divins par l'intermédiaire des chamanes.

宣う のたまう
先生が優しく宣われた

Le professeur a dit aimablement.

Vocabulaire d'Exemple

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.