Kanji (漢字)

株

stocks, stump, shares, stock, counter for small plants

Kanji (漢字)

Niveau

Niveau 6

Traits

10 traits

Radical

木部

On'yomi (Lecture Chinoise)

シュ

Kun'yomi (Lecture Japonaise)

かぶ

Nanori (Lecture des Noms)

もと, より

Lectures Communes

かぶ

Phrases d'exemple

株 かぶ
彼は最近、将来性のある企業の株を買い始めた。

Il a récemment commencé à acheter des actions dans des entreprises à fort potentiel.

損 そん
株の投資で大きな損を出してしまった。

J'ai fini par faire une grosse perte sur mon investissement boursier.

株価 かぶか
昨日のニュースを受けて、株価が急落した。

Le cours des actions a chuté suite aux nouvelles d'hier.

思惑 おもわく
投資家たちの思惑が外れて、株価が急落した。

Les attentes des investisseurs ont été déçues et le cours des actions a chuté.

切り株 きりかぶ
森の中、古い切り株に腰を下ろした。

Je me suis assis sur une vieille souche d'arbre au milieu de la forêt.

年輪 ねんりん
切り株の年輪を数えれば、木の年齢がわかる。

Si vous comptez les cernes sur la souche, vous pouvez connaître l'âge de l'arbre.

株式 かぶしき
彼はその会社の株式を大量に保有している。

Il détient un grand nombre d'actions dans cette entreprise.

投資 とうし
彼は将来のために株式に投資した。

Il a investi dans des actions pour l'avenir.

株主 かぶぬし
その企業は、株主に対して高い配当金を支払うことを決定した。

L'entreprise a décidé de verser des dividendes élevés à ses actionnaires.

筆頭 ひっとう
彼は筆頭株主として、経営に強い影響力を持っている。

En tant qu'actionnaire principal, il exerce une forte influence sur la direction.

Vocabulaire d'Exemple

株

かぶ

action; souche; réputation

株式会社

かぶしきがいしゃ

株価

かぶか

cours de l'action; prix de l'action

切り株

きりかぶ

souche

古株

ふるかぶ

株式

かぶしき

action; part

株主

かぶぬし

actionnaire

有望株

ゆうぼうかぶ

お株を奪う

おかぶをうばう

株を買う

かぶをかう

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.