Кандзи

骨

skeleton, bone, remains, frame

Кандзи

Класс

6 класс

Черты

10 черт

Ключ

骨部

Онъёми (китайское чтение)

コツ

Кунъёми (японское чтение)

ほね

Нанори (чтение имён)

ほね

Распространённые чтения

コツ, ほね

Примеры предложений

骨 ほね
彼は事故で足の骨を折った

Он сломал кость на ноге в результате несчастного случая.

咥える くわえる
犬が大きな骨を咥えていた。

Собака держала в пасти большую кость.

露骨 ろこつ
彼は不機嫌を露骨に顔に出した。

Он открыто выразил своё недовольство на лице.

吮癰舐痔 せんようしじ
彼の露骨なお世辞は、上司への吮癰舐痔だと陰で笑われた。

Его откровенную лесть начальнику за спиной высмеивали как унизительное подхалимство ради выгоды.

骨折 こっせつ
昨日のスキーで転んで、足を骨折してしまった。

Вчера я упал во время катания на лыжах и сломал ногу.

肋骨 あばらぼね
彼はサッカーの試合中に衝突し、肋骨を骨折した。

Он столкнулся во время футбольного матча и сломал ребро.

骨が折れる ほねがおれる
この技術文書を翻訳するのは、なかなか骨が折れる。

Перевод этого технического документа — довольно трудоемкая задача.

無骨 ぶこつ
彼は無骨な男だが、心は温かい。

Он грубый человек, но у него доброе сердце.

鎖骨 さこつ
彼は転んで鎖骨を折った。

Он упал и сломал ключицу.

背骨 せぼね
事故で背骨を折ってしまった

Я сломал позвоночник в аварии.

Примеры слов

骨

ほね

кость; каркас; суть

露骨

ろこつ

откровенный; прямой; неприкрытый

骨折

こっせつ

перелом кости; перелом

骨が折れる

ほねがおれる

требовать больших усилий; быть трудным; быть хлопотным

無骨

ぶこつ

грубый, неотёсанный

頭蓋骨

ずがいこつ

鎖骨

さこつ

ключица

肋骨

あばらぼね

ребро

背骨

せぼね

позвоночник

骨格

こっかく

скелет; каркас

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.