كانجي

済

settle (debt, etc.), relieve (burden), finish, come to an end, excusable, need not

كانجي

الصف

الصف 6

ضربات

11 ضربة

الجذر

水部

أونيومي (القراءة الصينية)

サイ, セイ

كونيومي (القراءة اليابانية)

すむ, -ずみ, -ずみ, すまない, すます, -すます, すくう, なす, わたし, わたる

نانوري (قراءة الأسماء)

いつき, お, かた, さだ, さとる, すみ, ただ, とおる, なり, なる, まさ, ます, やす, よし, わたす, わたり, わたる

القراءات الشائعة

サイ, す…ます, す…む

جمل أمثلة

済む すむ
宿題が早く済んだので遊びに出かけた。

بما أنني انتهيت من واجباتي بسرعة، فقد خرجت للعب.

そそくさ そそくさ
彼は用件が済むと、そそくさと部屋を出て行った。

بمجرد انتهاء عمله، غادر الغرفة على عجل.

済み ずみ
この書類は確認済みです。

هذه الوثيقة تم تأكيدها.

気が済む きがすむ
気が済むまで話し合った。

لقد تناقشنا حتى رضينا.

済ます すます
今日はサンドイッチだけで昼食を済ませた。

اكتفيت بشطيرة فقط لتناول الغداء اليوم.

経済 けいざい
世界経済は急速に変化している。

الاقتصاد العالمي يتغير بسرعة.

状況 じょうきょう
現在の経済状況を考慮すると、慎重な判断が求められる。

بالنظر إلى الوضع الاقتصادي الحالي، فإن الأمر يتطلب حكماً حذراً.

救済 きゅうさい
政府は難民の救済に乗り出した。

بدأت الحكومة في تقديم الإغاثة للاجئين.

支援策 しえんさく
政府は中小企業を救済するための新たな支援策を打ち出した。

أعلنت الحكومة عن تدابير دعم جديدة لإنقاذ الشركات الصغيرة والمتوسطة.

返済 へんさい
彼は毎月ローンの返済をしている

يسدد أقساط القرض كل شهر.

مفردات أمثلة

済む

すむ

ينتهي; يكتمل; يُسوى

済み

ずみ

منتهي؛ مكتمل؛ تم

気が済む

きがすむ

يرضى؛ يشعر بالارتياح؛ يهدأ باله

済ます

すます

إنهاء؛ تسوية؛ الاكتفاء بـ

経済

けいざい

اقتصاد؛ مالية

救済

きゅうさい

إغاثة؛ مساعدة؛ خلاص

返済

へんさい

سداد؛ تسديد

経済的

けいざいてき

اقتصادي; مالي

用済み

ようずみ

ただで済む

ただですむ

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

تسجيل مجاني

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.