Кандзи

密

secrecy, density (pop), minuteness, carefulness

Кандзи

Класс

6 класс

Черты

11 черт

Ключ

宀部

Онъёми (китайское чтение)

ミツ

Кунъёми (японское чтение)

ひそか

Нанори (чтение имён)

たかし, ひそか

Распространённые чтения

ミツ

Примеры предложений

秘密 ひみつ
彼は誰にも秘密を明かさなかった。

Он никому не раскрыл секрет.

誰も だれも
その秘密は誰も知らない。

Никто не знает этого секрета.

密着 みっちゃく
彼はその政治家に密着して取材を続けた。

Он продолжал освещение событий, находясь в тесном контакте с этим политиком.

密か ひそか
彼女は彼に密かに思いを寄せていた。

Она втайне питала к нему чувства.

好意 こうい
彼は彼女に密かに好意を寄せている。

Он тайно испытывает к ней симпатию.

密室 みっしつ
探偵は、現場が完全な密室であることを指摘した。

Детектив указал на то, что место происшествия было полностью закрытой комнатой.

沙中偶語 さちゅうのぐうご
「密室での会合は、まるで現代の沙中偶語のようだった。」

Встреча в секретной комнате была похожа на современную версию 'Сачу но Гуго'.

親密 しんみつ
彼らは長年の付き合いを通じて親密な関係を築いた。

За долгие годы общения они построили близкие отношения.

密度 みつど
この都市は人口密度が非常に高い。

В этом городе очень высокая плотность населения.

厳密 げんみつ
その計画は、厳密な調査に基づいて立てられた。

Этот план был составлен на основе тщательного расследования.

Примеры слов

秘密

ひみつ

секрет; тайна

密着

みっちゃく

плотное прилегание; тесная связь; подробное освещение (в СМИ)

密か

ひそか

тайный; скрытый; частный

密室

みっしつ

закрытая комната

親密

しんみつ

близость; тесная связь; интимность

密度

みつど

плотность

厳密

げんみつ

строгий; точный; тщательный

濃密

のうみつ

густой; плотный; насыщенный

機密

きみつ

секретность; государственная тайна; секретные сведения

密集

みっしゅう

скученность; плотное скопление

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.