Kanji (漢字)

敬

awe, respect, honor, revere

Kanji (漢字)

Tingkat

Tingkat 6

Guratan

12 guratan

Radikal

攴部

On'yomi (Bacaan Cina)

ケイ, キョウ

Kun'yomi (Bacaan Jepang)

うやまう

Nanori (Bacaan Nama)

あき, あつ, いつ, うや, かた, さとし, たか, たかし, とし, のり, はや, ひろ, ひろし, ゆき, よし

Bacaan Umum

ケイ, うやま…う

Contoh kalimat

尊敬 そんけい
私は両親を心から尊敬している。

Saya menghormati orang tua saya dari lubuk hati yang paling dalam.

長 ちょう
彼はこの村の長として尊敬されている。

Ia dihormati sebagai kepala desa ini.

敬語 けいご
日本語を学ぶ際、敬語の使い方はとても重要です。

Saat belajar bahasa Jepang, penggunaan bahasa hormat sangatlah penting.

使い分け つかいわけ
敬語の使い分けは難しい。

Membedakan penggunaan honorifik yang tepat itu sulit.

敬意 けいい
彼は長年の功績に対して敬意を払った。

Dia menunjukkan rasa hormat atas pencapaian selama bertahun-tahun.

満腔 まんこう
彼は満腔の敬意を表して頭を下げた。

Dia membungkuk untuk mengungkapkan rasa hormatnya yang paling dalam.

敬礼 けいれい
兵士たちは国旗に向かって敬礼した。

Para prajurit memberi hormat kepada bendera nasional.

敬う うやまう
年上の人を敬う。

Hormatilah orang yang lebih tua.

皇 すめ
皇神を敬う心を持つ。

Milikilah hati yang menghormati Sumegami (para dewa).

失敬 しっけい
用事があるので、お先に失敬します。

Ada urusan, jadi saya permisi dulu.

Contoh Kosakata

尊敬

そんけい

hormat; segani; respek

敬語

けいご

bahasa hormat; keigo

敬意

けいい

rasa hormat; penghargaan

敬礼

けいれい

hormat; salam

敬う

うやまう

menghormati; memuliakan; memuja

失敬

しっけい

ketidaksopanan; permisi, saya pergi dulu

不敬

ふけい

ketidakhormatan; sikap tidak sopan

敬愛

けいあい

rasa hormat dan kasih sayang; pemujaan

敬意を払う

けいいをはらう

敬遠

けいえん

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Daftar gratis

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.