Kanji (漢字)

創

創

genesis, wound, injury, hurt, start, originate

Kanji (漢字)

Grado

Grado 6

Trazos

12 trazos

Radical

リ部

On'yomi (Lectura China)

ソウ, ショウ

Kun'yomi (Lectura Japonesa)

つくる, はじめる, きず, けずしける

Nanori (Lectura de Nombres)

はじむ

Lecturas Comunes

ソウ

Oraciones de ejemplo

創る つくる
豊かな想像力で新しい世界を創る。

Crear un mundo nuevo con una rica imaginación.

ロヨラ ロヨラ
ロヨラはイエズス会を創った。

Loyola creó la Compañía de Jesús.

創造 そうぞう
新しい価値を創造することは、社会をより良くするための第一歩だ。

Crear un nuevo valor es el primer paso para mejorar la sociedad.

創作 そうさく
彼女は独自の世界観を持つ物語を創作することに情熱を注いでいる。

Ella se dedica a crear historias con una visión del mundo única.

満身創痍 まんしんそうい
ボクサーは満身創痍で立ち上がった。

El boxeador se levantó cubierto de heridas.

絆創膏 ばんそうこう
指を切ったので絆創膏を貼った。

Me corté el dedo, así que me puse una tirita.

創設 そうせつ
祖父は地域の図書館の創設に力を尽くした。

Mi abuelo dedicó mucho esfuerzo a la creación de la biblioteca local.

創造主 そうぞうしゅ
多くの宗教では、世界は創造主によって作られたと考えられている。

En muchas religiones, se cree que el mundo fue creado por un Creador.

天地万物 てんちばんぶつ
天地万物の創造主

El creador de todas las cosas en el cielo y en la tierra.

創立 そうりつ
この大学は1950年に創立された。

Esta universidad fue fundada en 1950.

Vocabulario de Ejemplo

創る

つくる

crear; originar

創造

そうぞう

creación

創作

そうさく

creación; obra creativa; ficción

満身創痍

まんしんそうい

cubierto de heridas; lleno de cicatrices

絆創膏

ばんそうこう

tirita; curita; vendaje adhesivo

創り出す

つくりだす

創設

そうせつ

fundación; creación de una institución o instalación

創造主

そうぞうしゅ

Creador; Dios

創立

そうりつ

establecimiento; fundación

創世

そうせい

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Registro gratuito

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.