Кандзи

幕

curtain, bunting, act of play

Кандзи

Класс

6 класс

Черты

13 черт

Ключ

巾部

Онъёми (китайское чтение)

マク, バク

Кунъёми (японское чтение)

とばり

Распространённые чтения

バク, マク

Примеры предложений

幕 まく
芝居の幕が下りた。

Занавес в спектакле опустился.

かくして かくして
かくして、長い戦いは幕を閉じた。

И вот, долгая битва подошла к концу.

黒幕 くろまく
彼がこの事件の黒幕だった。

Он был тайным лидером, стоявшим за этим инцидентом.

差金 さしがね
突然の辞職は、黒幕の差金に違いない。

Внезапная отставка, должно быть, является результатом чьего-то тайного влияния.

剣幕 けんまく
彼はすごい剣幕で私に詰め寄ってきた。

Он подошел ко мне с ужасающе грозным видом.

呆気に取られる あっけにとられる
彼のあまりの剣幕に、私は呆気に取られてしまった。

Я опешил от его ярости.

天幕 てんまく
突然の雨を避けるため、登山隊は川辺に天幕を張った。

Чтобы укрыться от внезапного дождя, группа альпинистов поставила палатку у реки.

幕府 ばくふ
江戸幕府は二百六十年にわたって日本を統治した。

Сёгунат Эдо правил Японией на протяжении 260 лет.

御領 ごりょう
その村は幕府の御領であった。

Эта деревня была владением сёгуната.

幕を閉じる まくをとじる
この劇団は、今夜の公演を最後に幕を閉じる。

После сегодняшнего спектакля эта театральная труппа завершит свою деятельность.

Примеры слов

幕

まく

занавес; акт

黒幕

くろまく

тайный лидер; закулисный кукловод; «серый кардинал»

剣幕

けんまく

грозный вид; яростное выражение лица

天幕

てんまく

палатка; матерчатый навес

幕府

ばくふ

сёгунат

幕を閉じる

まくをとじる

завершиться; закончиться; опустить занавес

開幕

かいまく

открытие; начало

弾幕

だんまく

一幕

ひとまく

煙幕

えんまく

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.