Kanji (漢字)

蔵

storehouse, hide, own, have, possess

Kanji (漢字)

Niveau

Niveau 6

Traits

15 traits

Radical

艸部

On'yomi (Lecture Chinoise)

ゾウ, ソウ

Kun'yomi (Lecture Japonaise)

くら, おさめる, かくれる

Nanori (Lecture des Noms)

おさむ, くら, ただ, とし, まさ, よし

Lectures Communes

ゾウ, くら

Phrases d'exemple

冷蔵庫 れいぞうこ
冷蔵庫には冷えたビールが入っている。

Il y a de la bière fraîche dans le réfrigérateur.

やつ やつ
冷蔵庫にあるやつを食べていいよ。

Tu peux manger ce qu'il y a dans le frigo.

蔵 ぞう
その浮世絵は、ある好事家の蔵にかかっている。

Cette estampe ukiyo-e fait partie de la collection d'un certain amateur.

内蔵 ないぞう
このパソコンはスピーカーを内蔵している。

Cet ordinateur dispose de haut-parleurs intégrés.

無尽蔵 むじんぞう
太陽エネルギーは無尽蔵な資源だと言える。

On peut dire que l'énergie solaire est une ressource inépuisable.

蔵書 ぞうしょ
祖父の書斎には、長年かけて集められた膨大な蔵書がある。

Dans le bureau de mon grand-père, il y a une immense collection de livres accumulée sur de nombreuses années.

書庫 しょこ
その古い屋敷には、膨大な蔵書を収めた秘密の書庫があった。

Dans ce vieux manoir, il y avait une bibliothèque secrète contenant une vaste collection de livres.

地蔵 じぞう
道端の地蔵に手を合わせる。

Je prie la statue de Jizo au bord de la route.

貯蔵 ちょぞう
食料を倉庫に貯蔵する。

Stocker de la nourriture dans l'entrepôt.

室 むろ
この地域では、冬に備えて大根を室に貯蔵する習慣がある。

Dans cette région, il est de coutume de conserver les radis daikon dans une cave en prévision de l'hiver.

Vocabulaire d'Exemple

冷蔵庫

れいぞうこ

réfrigérateur; frigo

蔵

ぞう

possession, collection

内蔵

ないぞう

intégré; incorporé

蔵

ぞう

possession, collection

無尽蔵

むじんぞう

inépuisable; infini; sans bornes

蔵書

ぞうしょ

collection de livres; bibliothèque personnelle

秘蔵

ひぞう

武蔵

むさし

地蔵

じぞう

Jizo (divinité bouddhiste)

貯蔵

ちょぞう

stockage, conservation

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.