Kanji (漢字)

縦

vertical, length, height, self-indulgent, wayward

Kanji (漢字)

Grado

Grado 6

Tratti

16 tratti

Radicale

糸部

On'yomi (Lettura Cinese)

ジュウ

Kun'yomi (Lettura Giapponese)

たて

Nanori (Lettura dei Nomi)

なお

Letture Comuni

ジュウ, たて

Frasi di esempio

縦 たて
写真を縦に並べる。

Disporre le foto in verticale.

首を縦に振る くびをたてにふる
何度も説得した末に、彼はようやく首を縦に振った。

Dopo molte insistenze, alla fine ha annuito in segno di accordo.

操縦 そうじゅう
彼はベテランのパイロットで、どんな悪天候でも旅客機を巧みに操縦した。

È un pilota veterano e ha pilotato abilmente l'aereo di linea anche con il maltempo.

縦横無尽 じゅうおうむじん
選手はコートを縦横無尽に走った。

Il giocatore ha corso liberamente per tutto il campo.

縦横 じゅうおう
彼はフィールドを縦横に走り回った。

Ha corso liberamente per tutto il campo.

操縦席 そうじゅうせき
パイロットは操縦席に座って、計器をチェックした。

Il pilota si è seduto in cabina di pilotaggio e ha controllato gli strumenti.

計器 けいき
飛行機の操縦席には多くの計器が並んでいる。

Molti strumenti sono allineati nella cabina di pilotaggio dell'aereo.

操縦桿 そうじゅうかん
パイロットは操縦桿を握り、機体を水平に保った。

Il pilota ha afferrato la cloche e ha mantenuto l'aereo in orizzontale.

Vocabolario di Esempio

縦

たて

verticale; lunghezza

首を縦に振る

くびをたてにふる

annuire; dire di sì; acconsentire

操縦

そうじゅう

pilotaggio; manovra; controllo; manipolazione

縦横無尽

じゅうおうむじん

liberamente in ogni direzione; senza limiti

縦横

じゅうおう

in lungo e in largo; liberamente

操縦席

そうじゅうせき

cabina di pilotaggio; posto di guida

縦長

たてなが

操縦桿

そうじゅうかん

cloche; barra di comando

縦穴

たてあな

縦ロール

たてロール

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.