이

그는 오늘 경기에서 정말 멋진 플레이를 보여주었다.

彼は今日の試合で素晴らしいプレーを見せました。

그는 이 분야에서 20년 넘게 일한 베테랑이다.

彼はこの分野で20年以上働いているベテランだ。

그는 유명한 영화 평론가로 활동하고 있다.

彼は有名な映画評論家として活動している。

그는 당대 최고의 예술가로 칭송받고 있다.

彼は当代最高の芸術家として称賛されている。

그는 수술 후 고비를 무사히 넘겼다.

彼は手術後の峠を無事に越えた。

그는 친구와의 의리를 지키기 위해 큰 손해를 보았다.

彼は友人との義理を守るために、大きな損害を被った。

그는 피나는 노력 끝에 꿈을 이루었다.

彼は血の滲むような努力の末に夢を叶えた。

그는 실수로 물병을 엎어 버렸다.

彼は誤って水瓶をひっくり返してしまった。

그들은 어제 약혼을 발표했다.

彼らは昨日、婚約を発表した。