저는 그 경기에서 졌지만, 많은 것을 배웠습니다.
J'ai perdu le match, mais j'ai beaucoup appris.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
Gap et Eul sont les parties au contrat.
주말에는 보통 책을 읽거나 영화를 봐요.
Le week-end, je lis habituellement un livre ou je regarde un film.
계약서에서 회사는 갑이고 직원은 을이다.
Dans le contrat, l'entreprise est la Partie A et l'employé est la Partie B.
그는 분명 그 사실을 알고 있었다.
Il connaissait clairement ce fait.
그는 새로운 시작을 위해 마음을 다졌다.
Il a affermi sa détermination pour un nouveau départ.
그는 손가락으로 북쪽을 가리켰다.
Il a pointé son doigt vers le nord.
부모님을 모시고 살다.
Vivre avec ses parents et en prendre soin.
그녀는 옛 추억을 떠올리며 미소 지었다.
Elle sourit, se remémorant de vieux souvenirs.
환율이 많이 올라서 해외여행 가기가 부담스러워요.
Le taux de change a beaucoup augmenté, donc voyager à l'étranger est lourd.
Notes d'utilisation
Dans les contrats coréens, '갑' (Gap) désigne la première partie et '을' (Eul) la seconde, de la même manière que 'Partie A' et 'Partie B' en français.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.