그는 누구보다 발이 빨랐다.
Il était plus rapide que n'importe qui.
Coréen
발
발
Signification: pied ; pas
Écouter la prononciation
Phrases d'exemple
J'ai mal aux pieds parce que j'ai marché toute la journée.
나는 실수로 친구의 발을 밟았다.
J'ai accidentellement marché sur le pied de mon ami.
새 구두를 신었더니 발이 아팠다.
J'ai eu mal aux pieds parce que je portais des chaussures neuves.
아이들은 추위에 발을 동동 구르며 버스를 기다렸다.
Les enfants attendaient le bus en piétinant dans le froid.
지하철에서 발이 밟혔다
On m'a marché sur le pied dans le métro.
발을 헛디뎌서 시궁창에 빠지고 말았다.
J'ai perdu l'équilibre et j'ai fini par tomber dans le caniveau.
신발 속에 들어간 모래알 때문에 발이 아프다.
J'ai mal au pied à cause d'un grain de sable dans ma chaussure.
새로 산 등산화가 발에 잘 맞아서 등산이 즐겁다.
Mes nouvelles chaussures de randonnée me vont très bien, alors la marche a été agréable.
그는 멋모르고 위험한 장소에 발을 들여놓았다.
Il a mis les pieds dans un endroit dangereux sans le savoir.
Notes d'utilisation
Désigne la partie du corps, ou peut être utilisé pour compter les pas.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.