通하다

그는 선물 거래를 통해 큰 수익을 얻기도 하지만 위험도 크다.

وہ کبھی-کبھی وایدا کاروبار کے مادھیم سے بڑا لابھ کماتا ہے، لیکن جوکھم بھی ادھک ہوتا ہے۔

그의 이론은 실험을 통해 증명되었다.

انکا سدھان٘ت پریوگوں کے مادھیم سے سدھ ہءآ۔

위성 방송을 통해 경기를 실시간으로 시청했다.

I watched the game in real time via satellite broadcast.

해녀들은 물질을 통해 생계를 유지한다.

ہینیو 'ملجل' (سمدری اتپادوں کے لئے گوتاکھوری) کے مادھیم سے اپنی آجیوکا بنائے رکھتی ہیں۔

역사학자들은 사기를 통해 고대 사회의 모습을 연구한다.

اتہاسکار ایتہاسک رکارڈوں کے مادھیم سے پراچین سماجوں کے جیون کا ادھیین کرتے ہیں۔

질문을 통해 의견을 수렴하기 위해 설문을 실시했다.

انہون٘نے پرشنوں کے مادھیم سے رای اکٹھا کرنے کے لئے ایک سرویکشن کیا۔

혈액 검사를 통해 건강 상태를 확인할 수 있습니다.

آپ رکت پریکشن کے مادھیم سے اپنی سواستھی ستھت کی جان٘چ کر سکتے ہیں۔

그는 고된 수련을 통해 훌륭한 무용가가 되었다.

Through arduous training, he became a great dancer.

그는 커다란 대문 대신 옆에 있는 작은 소문을 통해 정원으로 들어갔다.

He entered the garden through a small side gate instead of the large main gate.