Koreanisch

부터

부터
Bedeutung: von, ab, seit
Wortart: Partikel

Aussprache anhören

Beispielsätze

Sollen wir von hier nach dort laufen?
이 소설은 첫 페이지부터 독자의 시선을 사로잡는다.
Dieser Roman fesselt die Aufmerksamkeit des Lesers von der ersten Seite an.
그는 어린 시절부터 꿈꿔온 스타가 되었다.
Er wurde der Star, von dem er seit seiner Kindheit geträumt hatte.
공연장 입장은 오후 6시부터 시작됩니다.
Der Einlass in den Konzertsaal beginnt um 18 Uhr.
그 아이는 기억이 남달라 일찍부터 영재 소리를 들었다.
Dieses Kind war schon in jungen Jahren so klug, dass es als Wunderkind bezeichnet wurde.
아침부터 부산을 떨면 하루가 피곤해요.
Wenn man schon am Morgen Hektik verbreitet, wird der ganze Tag anstrengend.
새로운 법안이 다음 달부터 시행될 예정입니다.
Der neue Gesetzentwurf soll ab nächstem Monat in Kraft treten.
그는 팔 세부터 피아노를 쳤다.
Er spielte seit seinem achten Lebensjahr Klavier.
우선 숙제부터 끝내자.
Lass uns zuerst die Hausaufgaben machen.
어제부터 머리가 너무 아파요.
Mein Kopf tut seit gestern sehr weh.

Verwendungshinweise

Die Partikel 「부터」 markiert einen Ausgangspunkt in Zeit oder Raum. Sie wird oft zusammen mit 「까지」 (bis) verwendet.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.