속

상상 속 동물인 용은 하늘을 날 수 있다.

想像上の動物である龍は空を飛ぶことができる。

달빛의 의미 속에서 그의 얼굴이 흐릿하게 보였다.

月光の薄暗さの中で彼の顔がぼやけて見えた。

가슴속에 맺힌 한을 풀고 싶었다.

心に積もった恨みを晴らしたかった。

숲속에서 봄나물을 캐고 있다.

森の中で春の山菜を採っている。

그는 안개 속으로 사라졌다.

彼は霧の中に消えた。

우리는 숲 속을 걸었다.

私たちは森の中を歩いた。

그는 위기 속에서도 유연한 태도를 잃지 않았다.

彼は危機の中でも悠然とした態度を失わなかった。

아이가 흙 속에서 놀고 있었어요.

子供が土の中で遊んでいました。

영화 속 괴물이 나타나자 아이들이 소리를 질렀다.

映画の中の怪物があらわれると、子供たちが悲鳴を上げた。